選票箱的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「選票箱」是指在選舉期間用來收集選民所投的選票的箱子。這些箱子通常設置在投票站或指定地點，確保選票的安全和保密。選票箱的設計通常會考慮到防篡改和防偽的特性，以增強選舉的公正性和透明度。選票箱的使用是民主選舉過程中的一個重要環節，能夠確保選民的選擇能夠被正確記錄和計算。

依照不同程度的英文解釋

  1. A box where people put their votes.
  2. A container for collecting votes.
  3. A secure box for ballots during elections.
  4. A box used to gather votes from citizens.
  5. A designated container where voters submit their choices.
  6. A secure receptacle designed to collect votes in an election.
  7. A physical structure used to ensure the confidentiality and security of votes.
  8. A mechanism for safeguarding and collecting electoral choices.
  9. An official container that ensures the integrity of the voting process.
  10. A secure box used in elections to collect votes from the electorate.

相關英文單字或片語的差別與用法

1：Ballot box

用法：

這是最常見的用法，指專門用來收集選票的箱子。它通常在選舉期間設置在投票地點，確保選民的選票能夠安全地被收集並計算。選票箱的設計通常具有防篡改的特性，並且會被監督以防止任何不當行為。

例句及翻譯：

例句 1：

選民在投票時將選票放入選票箱中。

Voters place their ballots into the ballot box when voting.

例句 2：

選票箱在投票結束後會被密封以確保安全。

The ballot box will be sealed after voting ends to ensure security.

例句 3：

選舉官員定期檢查選票箱以防止任何篡改。

Election officials regularly check the ballot box to prevent any tampering.

2：Voting box

用法：

這個詞可以用來指代收集選票的箱子，通常在選舉或投票活動中使用。它的功能和選票箱相似，都是用來確保選票的安全與保密。

例句及翻譯：

例句 1：

投票箱設置在每個投票站，方便選民使用。

The voting box is set up at each polling station for voters to use.

例句 2：

投票箱的設計旨在防止選票被篡改。

The design of the voting box aims to prevent ballot tampering.

例句 3：

每位選民在投票時都必須將選票放入投票箱。

Every voter must place their ballot into the voting box when voting.

3：Poll box

用法：

這個詞的使用比較少見，主要在某些地區或特定的選舉中使用，功能與選票箱相同，都是用來收集選票的容器。

例句及翻譯：

例句 1：

在社區活動中，設置了投票箱來收集居民的意見。

A poll box was set up at the community event to collect residents' opinions.

例句 2：

投票箱的數量足夠，以確保每位選民都能方便投票。

The number of poll boxes is sufficient to ensure that every voter can cast their vote conveniently.

例句 3：

這次選舉的投票箱分佈在各個社區中心。

The poll boxes for this election are distributed across various community centers.

輸入或選擇一個中文或英文單字或片語：