「鎌倉」是指日本的一個城市，位於神奈川縣，曾是日本的政治中心之一，也是著名的旅遊景點。鎌倉以其歷史悠久的寺廟、神社以及美麗的海灘而聞名，特別是大佛（鎌倉大佛）和鶴岡八幡宮等文化遺產。這個城市擁有豐富的歷史背景，並且是武士文化的發源地之一。
直接指代這個城市，通常用來描述其地理位置或歷史背景。鎌倉在日本歷史上有著重要地位，特別是在鎌倉幕府建立期間，成為武士階層的政治中心。當今，鎌倉是許多遊客的熱門旅遊目的地，以其古老的建築和自然景觀著稱。
例句 1：
鎌倉是日本著名的旅遊城市，擁有許多歷史景點。
Kamakura is a famous tourist city in Japan with many historical sites.
例句 2：
我計劃下個月去鎌倉旅遊，參觀大佛。
I plan to visit Kamakura next month to see the Great Buddha.
例句 3：
鎌倉的海灘在夏天吸引了很多遊客。
The beaches in Kamakura attract many tourists in the summer.
指代這個城市的全名，常用於正式文獻或地圖中。在描述鎌倉的特定地理或行政層面時，會使用這個名稱。
例句 1：
鎌倉市的歷史可以追溯到12世紀。
Kamakura City’s history dates back to the 12th century.
例句 2：
鎌倉市有許多古老的寺廟和文化遺產。
Kamakura City has many ancient temples and cultural heritage.
例句 3：
每年都有很多人來鎌倉市參加傳統的祭典。
Every year, many people come to Kamakura City to participate in traditional festivals.
指的是日本歷史上的一個時期（1185-1333年），這段時間以鎌倉幕府的統治為特徵，是武士階層崛起的重要時期。在這一時期，日本的政治、文化和社會生活發生了重大變化，對後來的歷史影響深遠。
例句 1：
鎌倉時代是日本歷史上武士文化興起的關鍵時期。
The Kamakura Period was a key time in Japanese history for the rise of samurai culture.
例句 2：
在鎌倉時代，許多著名的武士和將軍出現。
Many famous samurai and shoguns emerged during the Kamakura Period.
例句 3：
鎌倉時代的藝術和文學對日本文化有著深遠的影響。
The art and literature of the Kamakura Period had a profound impact on Japanese culture.