防潮包裝的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「防潮包裝」是指用於防止潮濕或水分進入包裝內部的材料或技術。這種包裝通常用於保護產品,特別是易受潮影響的物品,如食品、電子產品、藥品等。防潮包裝的材料可能包括防潮袋、密封容器、乾燥劑等,這些材料能有效地隔絕水分,延長產品的保存期限。

依照不同程度的英文解釋

  1. Packaging that keeps things dry.
  2. Materials that stop moisture from getting in.
  3. Packaging that protects items from humidity.
  4. Materials designed to prevent dampness.
  5. Packaging that prevents water damage.
  6. A type of packaging that safeguards against moisture.
  7. Specialized packaging that inhibits the absorption of humidity.
  8. Packaging solutions that mitigate the effects of moisture.
  9. Innovative packaging techniques that ensure product integrity against moisture.
  10. Packaging designed to protect products from moisture and humidity.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Moisture-proof packaging

用法:

專門設計用來防止水分進入的包裝,通常用於食品、藥品和電子產品等。這種包裝可以有效延長產品的保質期,保持其質量和安全性。

例句及翻譯:

例句 1:

這款食品使用了防潮包裝,以確保新鮮度。

This food product uses moisture-proof packaging to ensure freshness.

例句 2:

藥品的防潮包裝可以防止潮濕影響其效能。

The moisture-proof packaging of the medication prevents humidity from affecting its efficacy.

例句 3:

我們的電子產品都採用防潮包裝,以保護內部元件。

Our electronic products are all packaged with moisture-proof materials to protect internal components.

2:Damp-proof packaging

用法:

這種包裝材料能有效阻擋潮濕,適合用於存放易受潮影響的產品,特別是在潮濕環境中。這類包裝通常會使用特殊的材料來隔絕水分。

例句及翻譯:

例句 1:

這種防潮包裝能有效抵抗潮濕環境的影響。

This damp-proof packaging can effectively resist the effects of a humid environment.

例句 2:

我們的產品使用了防潮包裝,以確保在運輸過程中不受潮濕影響。

Our products use damp-proof packaging to ensure they are not affected by moisture during transportation.

例句 3:

防潮包裝對於長時間儲存至關重要。

Damp-proof packaging is crucial for long-term storage.

3:Humidity-resistant packaging

用法:

這種包裝設計用來抵抗潮濕,特別適合在高濕度的環境中使用。它能有效保護產品,防止水分滲透。

例句及翻譯:

例句 1:

這款產品的包裝具備防潮特性,適合高濕度地區。

The packaging of this product is humidity-resistant, making it suitable for high-humidity areas.

例句 2:

使用防潮包裝可以延長產品的使用壽命。

Using humidity-resistant packaging can extend the product's shelf life.

例句 3:

這種包裝能有效防止潮濕對產品造成的損害。

This type of packaging effectively prevents damage to the product from moisture.

4:Water-resistant packaging

用法:

這種包裝材料具有防水特性,可以有效阻隔水分,適合用於各種產品的保護,特別是在潮濕或多雨的環境中。

例句及翻譯:

例句 1:

這種防水包裝非常適合戶外使用。

This water-resistant packaging is perfect for outdoor use.

例句 2:

我們的包裝設計考慮到了防水需求。

Our packaging design takes water resistance into account.

例句 3:

防水包裝可以防止產品在運輸過程中受潮。

Water-resistant packaging can prevent products from getting wet during transportation.