電車系統的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「電車系統」通常指的是一種以電力驅動的公共交通系統,主要用於城市或城際之間的運輸。這種系統通常包括電車、輕軌或有軌電車,並且在許多城市中是重要的交通方式之一。電車系統的優點包括減少交通擁堵、降低環境污染以及提供便捷的出行選擇。

依照不同程度的英文解釋

  1. A way to travel in a city using electric trains.
  2. A public transport system that uses electric vehicles.
  3. A network of trains that run on tracks in cities.
  4. An electric transport system that connects different parts of a city.
  5. A system of rail vehicles powered by electricity for urban transport.
  6. An integrated network of electric rail vehicles designed for public commuting.
  7. A comprehensive public transport system utilizing electric-powered rail vehicles.
  8. An urban transit system that employs electric vehicles on fixed tracks.
  9. A coordinated network of electric rail systems facilitating urban mobility.
  10. A system of electric trains that provides public transportation in urban areas.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Tram system

用法:

通常指在城市街道上運行的有軌電車系統,這種系統主要用於短途運輸,通常在市中心或繁忙的商業區域內運行。電車會在專用的軌道上行駛,並且可以在多個站點停靠,方便乘客上下車。

例句及翻譯:

例句 1:

台北的電車系統讓市民的通勤變得更方便。

The tram system in Taipei makes commuting easier for residents.

例句 2:

這座城市的電車系統非常發達,連接了主要的觀光景點。

The city's tram system is very developed and connects major tourist attractions.

例句 3:

他們正在計劃擴展電車系統,以減少交通擁堵。

They are planning to expand the tram system to reduce traffic congestion.

2:Light rail system

用法:

這是一種輕型的有軌交通系統,通常用於城市或城郊之間的運輸。輕軌系統的車輛相對較小,運行速度較快,並且可以在較少的空間內運行,適合城市環境。

例句及翻譯:

例句 1:

這個城市的輕軌系統提供了便捷的交通服務。

The city's light rail system provides convenient transportation services.

例句 2:

輕軌系統的建設有助於促進城市的可持續發展。

The construction of the light rail system contributes to the sustainable development of the city.

例句 3:

輕軌系統的票價比地鐵便宜,吸引了很多通勤者。

The ticket prices for the light rail system are cheaper than the subway, attracting many commuters.

3:Streetcar system

用法:

這是一種在城市街道上運行的電車系統,通常是為了提供城市內部的短途運輸。街車系統通常會在繁忙的市區運行,並且經常與其他交通方式交錯。

例句及翻譯:

例句 1:

這個城市的街車系統讓遊客能夠輕鬆探索市區。

The city's streetcar system allows tourists to easily explore downtown.

例句 2:

街車系統的運行時間非常準時,讓乘客不必等太久。

The streetcar system runs on time, so passengers don't have to wait long.

例句 3:

他們正在考慮增加更多的街車路線以改善交通。

They are considering adding more streetcar routes to improve transportation.

4:Electric rail system

用法:

這是一個更廣泛的術語,涵蓋所有使用電力驅動的鐵路系統,包括地鐵、輕軌和電車等。電力鐵路系統通常能夠提供高效的公共交通服務,並且在環保方面有明顯的優勢。

例句及翻譯:

例句 1:

這個城市的電力鐵路系統是環保的公共交通選擇。

The city's electric rail system is an eco-friendly public transport option.

例句 2:

他們計劃在未來幾年內擴展電力鐵路系統。

They plan to expand the electric rail system in the coming years.

例句 3:

電力鐵路系統的運行效率高,有助於減少交通擁堵。

The electric rail system operates efficiently, helping to reduce traffic congestion.