香艾草的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「香艾草」是一種植物,學名為 Artemisia argyi,屬於菊科,常見於東亞地區。它在中醫中被廣泛使用,主要用於驅寒、止痛和調理身體。香艾草的葉子具有濃烈的香氣,常被用來製作艾條,進行艾灸療法,以促進血液循環和舒緩疼痛。此外,香艾草也被用於製作香包,具有驅蟲和清香的效果。

依照不同程度的英文解釋

  1. A plant that smells good.
  2. A plant used in traditional medicine.
  3. A plant that helps with health issues.
  4. A plant used for healing and relaxation.
  5. A plant known for its medicinal properties.
  6. A herb used in traditional practices for various health benefits.
  7. A plant with aromatic properties, often used in herbal therapy.
  8. A traditional herb used in alternative medicine for its therapeutic effects.
  9. A widely recognized herb in traditional Chinese medicine for its warming and healing effects.
  10. An aromatic herb used in various cultural practices for health and wellness.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Mugwort

用法:

香艾草在英文中通常被稱為 mugwort,這是一種具有藥用價值的植物,常用於傳統醫學中。它的葉子和根部被認為具有多種療效,包括促進消化和減輕月經不適。

例句及翻譯:

例句 1:

這種香艾草,也被稱為 mugwort,常用於製作艾條。

This plant, also known as mugwort, is often used to make moxa sticks.

例句 2:

在許多文化中,香艾草被用來驅邪和保護。

In many cultures, mugwort is used for protection and warding off evil.

例句 3:

香艾草的茶有助於改善睡眠質量。

Mugwort tea helps improve sleep quality.

2:Artemisia

用法:

香艾草的學名是 Artemisia argyi,這個名稱涵蓋了許多屬於同一科的植物。這些植物在不同文化中都被用作藥材,並且有著類似的用途。

例句及翻譯:

例句 1:

香艾草屬於 Artemisia 屬,這是一個包含多種草本植物的科。

Mugwort belongs to the Artemisia genus, which includes many herbaceous plants.

例句 2:

在中醫中,Artemisia argyi 被用來治療多種疾病。

In traditional Chinese medicine, Artemisia argyi is used to treat various ailments.

例句 3:

許多 Artemisia 屬的植物都具有藥用特性。

Many plants in the Artemisia genus have medicinal properties.

3:Wormwood

用法:

香艾草有時也與 wormwood 這個詞互換使用,儘管在某些情況下它們指的是不同的植物。wormwood 通常用於製作苦酒,並且在傳統醫學中也有一定的應用。

例句及翻譯:

例句 1:

雖然香艾草wormwood 是不同的植物,但它們在某些方面有相似之處。

Although mugwort and wormwood are different plants, they share similarities in some aspects.

例句 2:

Wormwood 常用於製作苦味的飲品。

Wormwood is commonly used to make bitter beverages.

例句 3:

在某些文化中,wormwood 被認為有驅邪的效果。

In some cultures, wormwood is believed to have protective properties.

4:Sweet Sage

用法:

香艾草有時被稱為 sweet sage,這個名稱強調了它的香氣和在某些文化中的使用。這類植物常用於香包或熏香。

例句及翻譯:

例句 1:

香艾草在某些地方被稱為 sweet sage,因為它的香氣令人愉悅。

Mugwort is referred to as sweet sage in some places due to its pleasant aroma.

例句 2:

使用 sweet sage 來製作香包是一種流行的傳統。

Using sweet sage to make sachets is a popular tradition.

例句 3:

香艾草的香氣使其成為熏香的理想選擇。

The aroma of mugwort makes it an ideal choice for incense.