「Noir」這個詞源自法語，意指「黑色」，通常用來形容某種風格、情緒或主題，特別是在文學、電影和藝術中。它常常與神秘、陰暗、懸疑以及複雜的人物關係有關，特別是與犯罪和道德模糊的情節有關。這種風格的作品通常展現了社會的陰暗面，並探討人性中的黑暗面。
用於形容缺乏光線或情感上的陰暗。它可以指物理環境的黑暗，或是某些情感和心理狀態的陰鬱。在文學和電影中，dark 經常用來描述情節或角色的陰暗面，強調他們的掙扎和內心的衝突。
例句 1：
這部電影的情節非常黑暗，令人不安。
The plot of this movie is very dark and unsettling.
例句 2：
他的畫作常常展現出黑暗的主題。
His paintings often depict dark themes.
例句 3：
黑暗的故事情節讓人感到緊張。
The dark storyline creates a sense of tension.
形容某事物難以理解或解釋，常帶有神秘感。在文學和電影中，mysterious 的情節和角色通常吸引觀眾的注意，並激發他們的好奇心。這種風格的作品常常涉及未解之謎或超自然元素，讓人感到緊張和期待。
例句 1：
這是一個充滿神秘的故事，讓人想要深入探究。
This is a story full of mystery that makes you want to delve deeper.
例句 2：
她的背景非常神秘，沒有人知道她的過去。
Her background is very mysterious; no one knows her past.
例句 3：
這個神秘的角色讓整個故事更有吸引力。
This mysterious character adds intrigue to the whole story.
通常用來描述違反法律的行為，並且在 noir 風格的作品中，犯罪行為經常是情節的中心。在這些故事中，犯罪不僅是事件的發生，還可能涉及角色的道德選擇和心理掙扎。
例句 1：
這部電影圍繞著一個未解的犯罪展開。
The movie revolves around an unsolved crime.
例句 2：
他們在調查這起犯罪事件時發現了許多秘密。
They uncovered many secrets while investigating the crime.
例句 3：
犯罪的動機在這部小說中是個重要的主題。
The motive for the crime is an important theme in this novel.
形容情緒或環境的陰鬱，通常與悲傷或失落感相關。在 noir 作品中，gloomy 的氛圍常常強調角色的絕望和其所處的困境。
例句 1：
這個城市的天氣總是陰鬱，給人一種壓抑的感覺。
The weather in this city is always gloomy, giving a feeling of oppression.
例句 2：
故事的結局非常陰鬱，讓人感到失落。
The ending of the story is very gloomy, leaving a sense of loss.
例句 3：
她的詩歌常常表達出一種陰鬱的情感。
Her poetry often expresses a gloomy emotion.