ghostly的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「ghostly」這個形容詞用來描述與鬼魂有關的特徵或特質,通常給人一種幽靜、神秘或超自然的感覺。它可以用來形容某些事物的外觀、氛圍或感覺,讓人聯想到鬼魂或靈異現象。這個詞常常用於文學、電影或藝術中,以傳達恐怖或神秘的情感。

依照不同程度的英文解釋

  1. Like a spirit or ghost.
  2. Something that looks spooky or scary.
  3. Having a strange, eerie appearance.
  4. Something that feels like it is related to the supernatural.
  5. Having an ethereal or haunting quality.
  6. Suggestive of a spectral presence or haunting atmosphere.
  7. Evoking feelings of the supernatural or otherworldly.
  8. Possessing an unsettling, eerie quality reminiscent of spirits.
  9. Conveying an impression of spectral or ghost-like characteristics.
  10. Having a haunting or ethereal essence that suggests the presence of spirits.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Eerie

用法:

用來形容某種不安或令人毛骨悚然的感覺,通常與神秘或超自然的事物有關。這個詞可以用來形容寂靜的地方、奇怪的事件或不尋常的現象,讓人感到不安或恐懼。它常常用於描述某些地方的氛圍或情景。

例句及翻譯:

例句 1:

這個古老的城堡在月光下看起來特別怪異。

The old castle looked particularly eerie under the moonlight.

例句 2:

那個地方有一種令人毛骨悚然的氛圍,讓人不敢靠近。

That place has an eerie atmosphere that makes people hesitate to approach.

例句 3:

她聽到了一些怪異的聲音,感到非常不安。

She heard some eerie sounds that made her feel very uneasy.

2:Spooky

用法:

通常用來描述某種令人感到驚恐或不安的情況,特別是與鬼魂或超自然現象相關的事物。這個詞常用於形容萬聖節的氛圍或恐怖故事中的情節。它可以用來形容某些地方、音樂或事件,讓人感到害怕或驚訝。

例句及翻譯:

例句 1:

這部電影的情節非常驚悚,讓我整晚都無法入睡。

The plot of the movie was so spooky that I couldn't sleep all night.

例句 2:

這個地方在夜晚看起來非常驚悚。

This place looks very spooky at night.

例句 3:

她穿著一件驚悚的服裝參加了萬聖節派對。

She wore a spooky costume to the Halloween party.

3:Phantom

用法:

這個詞通常用來描述一種無形的存在,特別是與鬼魂或幽靈相關的事物。它可以用來形容某種幻影或不真實的感覺,通常帶有神秘或恐怖的意涵。在文學和藝術中,phantom 常用來表達隱藏的情感或不安的情緒。

例句及翻譯:

例句 1:

她感到自己在房間裡有一種無形的存在。

She felt a phantom presence in the room.

例句 2:

他在夢中看到了一個幻影,讓他感到驚恐。

He saw a phantom in his dream that terrified him.

例句 3:

這幅畫傳達了一種幻影般的美感。

The painting conveys a phantom-like beauty.

4:Spectral

用法:

這個詞用來形容與鬼魂有關的事物,通常帶有神秘或幽靜的特質。它可以用來描述某些景象或感覺,讓人聯想到靈魂或超自然的存在。這個詞在文學和藝術中經常被用來描繪神秘或超凡的場景。

例句及翻譯:

例句 1:

那個景象有一種幽靈般的美感。

That scene has a spectral beauty.

例句 2:

他在夜晚的森林裡看到了幽靈般的影子。

He saw spectral shadows in the forest at night.

例句 3:

她的聲音帶著一種幽靈般的質感。

Her voice had a spectral quality.