二層的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「二層」這個詞在中文中主要指的是有兩個層次或階段的結構或物體。這個詞可以用來描述建築物的樓層、分層的物品,或是比喻性的層次結構。

依照不同程度的英文解釋

  1. Two levels or layers.
  2. A building with two floors.
  3. Something that has two parts stacked on top of each other.
  4. A structure that consists of two distinct levels.
  5. A design that includes two separate tiers.
  6. A configuration featuring two distinct layers or levels.
  7. A framework characterized by two separate strata.
  8. A physical arrangement comprising two levels, often utilized in architecture.
  9. A multi-tiered structure with two distinct horizontal divisions.
  10. A two-tiered arrangement or layout.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Two-story

用法:

通常用於描述有兩層樓的建築,這在住宅和商業建築中都很常見。這種建築設計可以提供更多的生活或工作空間,同時也能在小地塊上建造更大的建築。

例句及翻譯:

例句 1:

這棟二層的房子有四個臥室。

This two-story house has four bedrooms.

例句 2:

他們正在建造一棟新的二層辦公大樓。

They are constructing a new two-story office building.

例句 3:

這個社區的二層房屋非常受歡迎。

The two-story houses in this community are very popular.

2:Double-layer

用法:

用於描述由兩個層次或層面組成的物體,這種設計通常用於包裝、建築或其他需要分層的物品。雙層設計可以提供額外的保護或功能性。

例句及翻譯:

例句 1:

這款雙層包裝可以更好地保護產品。

This double-layer packaging provides better protection for the product.

例句 2:

這個雙層結構的蛋糕看起來非常美味。

This double-layer cake looks very delicious.

例句 3:

我們的雙層窗戶能有效隔音。

Our double-layer windows can effectively reduce noise.

3:Second level

用法:

通常用於描述一棟建築的第二層,或者在某個系統或結構中的第二個階段或層次。這個詞可以用於各種情境,包括教育、組織架構等。

例句及翻譯:

例句 1:

會議在大樓的第二層舉行。

The meeting is held on the second level of the building.

例句 2:

這個課程是學習的第二層次。

This course is the second level of learning.

例句 3:

他的職位在公司的第二層

His position is at the second level of the company.