大碗島的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「大碗島」是指位於台灣澎湖群島中的一個小島,因其形狀像一個大碗而得名。這個島嶼以其美麗的自然風光和豐富的海洋生態而聞名,是旅遊和休閒的熱門地點。

依照不同程度的英文解釋

  1. A small island in Taiwan.
  2. A beautiful place to visit.
  3. An island known for its nature.
  4. A tourist spot with rich marine life.
  5. A destination in Taiwan's Penghu Islands.
  6. An island famous for its scenic views and biodiversity.
  7. A small island in the Penghu archipelago, popular for tourism.
  8. A picturesque island known for its unique shape and natural beauty.
  9. A notable island in Taiwan, characterized by its bowl-like shape and ecological significance.
  10. A well-known island in the Penghu region, celebrated for its stunning landscapes and marine ecosystems.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Dawan Island

用法:

這是大碗島的英文名稱,通常用於國際旅遊或地圖標示中。它代表了這個島嶼的地理位置,並且在外國遊客中逐漸受到認識。

例句及翻譯:

例句 1:

我們計畫明年去大碗島旅遊。

We plan to travel to Dawan Island next year.

例句 2:

大碗島的沙灘非常美麗。

The beaches on Dawan Island are very beautiful.

例句 3:

大碗島上,你可以享受潛水和浮潛。

On Dawan Island, you can enjoy diving and snorkeling.

2:Great Bowl Island

用法:

這是大碗島的另一種翻譯,強調其獨特的形狀。這個名稱不如 Dawan Island 常用,但在某些文獻或旅遊介紹中可能會見到。

例句及翻譯:

例句 1:

許多遊客都喜歡在大碗島上拍照。

Many tourists love to take pictures on Great Bowl Island.

例句 2:

大碗島的日落景色令人驚嘆。

The sunset view on Great Bowl Island is breathtaking.

例句 3:

大碗島上,你可以享受當地的海鮮美食。

On Great Bowl Island, you can enjoy local seafood delicacies.

3:Big Bowl Island

用法:

這是對大碗島形狀的直譯,雖然這個名稱不常用,但它能夠清楚地表達這個島嶼的特徵。

例句及翻譯:

例句 1:

我們在大碗島上度過了一個愉快的假期。

We had a wonderful holiday on Big Bowl Island.

例句 2:

大碗島的水域非常適合釣魚。

The waters around Big Bowl Island are great for fishing.

例句 3:

他們在大碗島上舉辦了一個音樂節。

They held a music festival on Big Bowl Island.