內野的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「內野」這個詞在中文中主要用於體育，特別是棒球運動中，指的是球場的內部區域，通常包括一壘、二壘和三壘之間的區域。這個區域的球員稱為內野手，負責防守內野的球和阻止對方跑者進壘。在棒球比賽中，內野的防守非常重要，因為大多數擊球會落在這個區域。這個詞在日常語言中不常使用，主要出現在體育相關的討論中。

依照不同程度的英文解釋

  1. The area in baseball where the infielders play.
  2. The part of the baseball field close to the bases.
  3. The area inside the bases in a baseball field.
  4. The section of a baseball field where players catch ground balls.
  5. The area of the field that includes first, second, and third base.
  6. The defensive area in baseball where players are positioned to field balls hit near the bases.
  7. The region of the baseball diamond that is crucial for preventing runs.
  8. The area where defensive players, known as infielders, operate during a baseball game.
  9. A critical section of the baseball field that plays a key role in defensive strategy.
  10. The part of the field that is vital for infield plays and preventing base runners.

相關英文單字或片語的差別與用法

1：Infield

用法：

在棒球術語中，內野是指圍繞一壘、二壘和三壘的區域，通常由一壘手、二壘手、三壘手和游擊手防守。這些球員的主要任務是接球並阻止對方跑者進壘。內野手需要有快速的反應和良好的球技，以便能夠有效地防守和傳球。

例句及翻譯：

例句 1：

內野手需要具備敏捷的反應能力。

Infielders need to have quick reflexes.

例句 2：

這位內野手在比賽中表現出色，成功接住了多個球。

The infielder performed excellently in the game, successfully catching multiple balls.

例句 3：

內野的位置對於防守和進攻策略都至關重要。

The infield position is crucial for both defense and offensive strategies.

2：Inner Field

用法：

這個詞在棒球中也可以用來描述內野的區域，儘管不如內野這個詞常用。它指的是與外野相對的區域，通常是防守最為緊密的地方。內野的球員需要保持警覺，隨時準備接球和傳球。

例句及翻譯：

例句 1：

投手投球後，球會進入內野，內野手必須迅速反應。

After the pitcher throws, the ball enters the inner field, and the infielders must react quickly.

例句 2：

內野的防守策略對於贏得比賽至關重要。

The defense strategy in the inner field is crucial for winning the game.

例句 3：

教練強調了內野的配合和溝通。

The coach emphasized the coordination and communication in the inner field.

輸入或選擇一個中文或英文單字或片語：