一壘手的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「一壘手」是指在棒球或壘球比賽中負責守備一壘的球員。這個位置的球員主要任務是接住來自投手或其他隊友的傳球,並防止對方跑者安全上壘。除了防守外,一壘手在進攻時也可能負責打擊,並在必要時協助隊友進壘。

依照不同程度的英文解釋

  1. A player at first base in baseball.
  2. The player who stands on the first base.
  3. The position that catches balls thrown to first base.
  4. The player who defends the first base.
  5. The player responsible for catching and tagging runners at first base.
  6. A defensive player positioned at the first base to prevent runners from advancing.
  7. A key defensive role in baseball, crucial for stopping opposing players from reaching first base.
  8. A specialized player in baseball focused on first base defense and offensive contributions.
  9. A strategic position in baseball that requires quick reflexes and strong catching abilities.
  10. A pivotal role in baseball, integral for fielding and preventing base runners.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:First baseman

用法:

這是棒球或壘球中專指守備一壘的球員,通常是隊伍中最有力量的打擊者之一。這個位置的球員需要具備良好的接球和傳球技巧,能夠快速反應以阻止對方跑者。

例句及翻譯:

例句 1:

他的表現讓他成為球隊的一壘手

His performance made him the team's first baseman.

例句 2:

一壘手需要有很好的反應能力。

The first baseman needs to have good reflexes.

例句 3:

這位一壘手在比賽中表現出色。

The first baseman performed excellently in the game.

2:Base player

用法:

這是一個較為廣泛的術語,可能指任何守備壘位的球員,但通常特指一壘手。這類球員的主要任務是保護壘包,並協助隊友進行防守。

例句及翻譯:

例句 1:

這位基礎球員的技巧非常出色。

This base player's skills are outstanding.

例句 2:

他是一名經驗豐富的基礎球員。

He is an experienced base player.

例句 3:

基礎球員在比賽中扮演重要角色。

Base players play a crucial role in the game.

3:Base defender

用法:

這個術語通常用於描述在壘上負責防守的球員,特別是一壘手。這類球員需要有良好的防守意識和準確的傳球能力。

例句及翻譯:

例句 1:

這位防守者成功阻止了對方跑者上壘。

The base defender successfully prevented the opposing runner from reaching base.

例句 2:

他是一位出色的防守者,經常能夠捕捉到困難的球。

He is an excellent defender, often able to catch difficult balls.

例句 3:

防守者在比賽中必須保持警覺。

Defenders must stay alert during the game.