品德高尚的人的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「品德高尚的人」這個詞組指的是那些擁有高尚道德品質和良好行為的人。他們通常被視為值得尊敬和仿效的榜樣,因為他們在行為上展現出誠實、正義、善良和責任感等美德。這種人往往在社會中扮演著積極的角色,並且對他人有著正面的影響。

依照不同程度的英文解釋

  1. A person who is very good and kind.
  2. A person who does the right thing.
  3. A person who helps others and is honest.
  4. A person with good morals and values.
  5. A person who acts in a way that is admirable and ethical.
  6. A person who exemplifies integrity and altruism.
  7. A person who consistently demonstrates ethical behavior and compassion.
  8. A person recognized for their virtuous character and principled actions.
  9. An individual whose conduct reflects a commitment to ethical standards and societal good.
  10. A person whose character and actions are guided by high moral principles.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Noble person

用法:

這個詞通常用來形容那些在道德上高尚、行為上正直的人。這樣的人不僅在個人生活中遵循高標準的道德準則,還經常以身作則,激勵他人追求更高的道德目標。

例句及翻譯:

例句 1:

他是一位品德高尚的人,總是幫助需要幫助的人。

He is a noble person who always helps those in need.

例句 2:

她的高尚品德讓她在社區中受到尊敬。

Her noble character has earned her respect in the community.

例句 3:

品德高尚的人會為社會帶來正面的影響。

Noble people bring positive influence to society.

2:Virtuous person

用法:

這個詞用來描述那些在道德上值得稱讚的人,通常強調他們的良好品德和道德行為。這樣的人通常會遵循正確的行為準則,並在生活中展現出良好的道德選擇。

例句及翻譯:

例句 1:

她是一位品德高尚的人,總是以誠實和善良對待他人。

She is a virtuous person who always treats others with honesty and kindness.

例句 2:

在他的生活中,品德高尚的人是他最大的榜樣。

In his life, virtuous people are his greatest role models.

例句 3:

品德高尚的人會在社會中樹立良好的榜樣。

Virtuous people set a good example in society.

3:Good character

用法:

這個詞通常用來形容一個人在道德和倫理方面的良好品質,強調他們的誠信、責任感和善良。擁有良好品格的人會受到他人的尊重和信任。

例句及翻譯:

例句 1:

他以良好的品格而聞名,是大家心目中的榜樣。

He is known for his good character and is a role model for everyone.

例句 2:

擁有良好品格的人在社會中受到高度讚揚。

People with good character are highly praised in society.

例句 3:

她的良好品格使她在工作中贏得了同事的尊重。

Her good character has earned her the respect of her colleagues at work.

4:Honorable person

用法:

這個詞用來描述那些行為高尚、值得尊敬的人。通常這樣的人會堅持自己的原則,並在困難情況下做出正確的選擇。

例句及翻譯:

例句 1:

他是一位品德高尚的人,總是堅持自己的原則。

He is an honorable person who always stands by his principles.

例句 2:

她的品德高尚使她在社會上贏得了良好的聲譽。

Her honorable character has earned her a good reputation in society.

例句 3:

品德高尚的人會在困難時刻做出正確的選擇。

Honorable people make the right choices in difficult times.