單配偶的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「單配偶」這個詞通常用來指一種婚姻或伴侶關係的形式,特別是指在一個婚姻關係中只有一位伴侶,與多配偶制相對。這種形式在許多文化中是最常見的,並且通常被視為傳統的家庭模式。單配偶制強調一對一的伴侶關係,並且通常伴隨著法律和社會的認可與支持。

依照不同程度的英文解釋

  1. Having only one partner in a relationship.
  2. A relationship with just one spouse.
  3. A form of marriage with one partner.
  4. A relationship where a person has only one spouse.
  5. A family structure with one husband and one wife.
  6. A marital system where individuals are committed to one partner.
  7. A relationship model focused on exclusivity with one partner.
  8. A societal norm where individuals are legally bound to one spouse.
  9. A recognized marital arrangement involving one partner per individual.
  10. A traditional form of marriage involving one wife and one husband.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Monogamy

用法:

這個詞專指一種婚姻或伴侶關係的形式,強調只有一位伴侶。這種形式在許多文化中被廣泛接受,並且通常是法律所承認的。它與多配偶制相對,後者允許一個人同時擁有多個配偶。

例句及翻譯:

例句 1:

許多文化都遵循單配偶制,即一夫一妻制。

Many cultures follow monogamy, which is a one husband-one wife system.

例句 2:

在這種關係中,雙方都承諾保持單配偶的狀態。

In this relationship, both parties commit to maintaining a monogamous status.

例句 3:

單配偶制在現代社會中仍然是主流的婚姻形式。

Monogamy remains the dominant form of marriage in modern society.

2:Single partner

用法:

這個詞強調在伴侶關係中只有一位伴侶,通常用於描述婚姻、戀愛或同居關係。這種結構在許多社會中被視為標準或理想的關係模式。

例句及翻譯:

例句 1:

他們選擇保持單一伴侶的關係,專注於彼此。

They chose to maintain a single partner relationship, focusing on each other.

例句 2:

在這種情況下,對於單一伴侶的承諾是非常重要的。

In this situation, commitment to a single partner is very important.

例句 3:

許多人認為單一伴侶的關係更為穩定。

Many believe that relationships with a single partner are more stable.

3:Exclusive relationship

用法:

這個詞用於描述一種關係,其中兩個人互相承諾不與其他人建立伴侶關係。這種關係通常伴隨著情感上的投入和法律上的認可。

例句及翻譯:

例句 1:

他們在一段獨佔的關係中,彼此承諾不會與其他人交往。

They are in an exclusive relationship, promising not to date anyone else.

例句 2:

獨佔關係需要雙方的信任和誠實。

An exclusive relationship requires trust and honesty from both sides.

例句 3:

他們決定進入一段獨佔的關係,專注於彼此的未來。

They decided to enter into an exclusive relationship, focusing on their future together.