小蠻腰的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「小蠻腰」這個詞在中文中通常用來形容女性纖細而曲線優美的腰部,帶有一種性感和吸引力的意味。這個詞常用於描述那些身材苗條且腰部曲線明顯的女性,通常在時尚、健身和美體等領域中被提及。

依照不同程度的英文解釋

  1. A slim and attractive waist.
  2. A small and curvy waist.
  3. A waist that looks nice and is not thick.
  4. A waist that is thin and has good shape.
  5. A waist that is slim and appealing.
  6. A waist that is both slender and well-defined.
  7. A waist that is aesthetically pleasing and emphasizes femininity.
  8. A waist that conveys elegance and attractiveness.
  9. A waist that embodies beauty and allure in a feminine context.
  10. A waist that is not only thin but also has a graceful curve.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Slim waist

用法:

用來描述腰部纖細,通常與健康、健身和美麗相關聯。這個詞經常出現在時尚界,形容模特或明星的身材。

例句及翻譯:

例句 1:

她擁有令人羨慕的小蠻腰,讓她在時裝秀中格外搶眼。

She has an enviable slim waist that makes her stand out in fashion shows.

例句 2:

這件裙子特別適合有小蠻腰的人穿著。

This dress is especially suitable for those with a slim waist.

例句 3:

運動和飲食可以幫助你保持小蠻腰

Exercise and diet can help you maintain a slim waist.

2:Curvy waist

用法:

通常用來形容女性的腰部曲線美,帶有性感和吸引力的意味。這個詞強調了腰部的曲線,並且通常與女性的身材美有關。

例句及翻譯:

例句 1:

她的身材曲線優美,特別是她的小蠻腰

Her figure is beautiful, especially her curvy waist.

例句 2:

這種設計特別強調了模特的小蠻腰

This design especially emphasizes the model's curvy waist.

例句 3:

一個小蠻腰可以讓整體造型更具吸引力。

A curvy waist can make the overall look more attractive.

3:Narrow waist

用法:

用來描述腰部相對於其他身體部位較細的情況,通常用於形容身材比例的美感。

例句及翻譯:

例句 1:

許多時尚品牌的模特都擁有小蠻腰和修長的腿。

Many fashion brand models have a narrow waist and long legs.

例句 2:

她穿著的衣服完美地襯托出她的小蠻腰

The outfit she wore perfectly highlighted her narrow waist.

例句 3:

保持健康的生活方式有助於擁有小蠻腰

Maintaining a healthy lifestyle helps achieve a narrow waist.