杏仁酸的意思、翻譯和例句

是什麼意思

杏仁酸是一種有機酸,化學名稱為2-氨基-3-羥基-丁酸,通常用於化妝品和皮膚護理產品中,因其具有去角質、抗氧化和抗炎的特性。杏仁酸可促進皮膚細胞的更新,改善皮膚質地和色澤,並且對於治療痤瘡和減少細紋有一定的效果。由於其溫和的特性,杏仁酸適合各種膚質,包括敏感性肌膚。

依照不同程度的英文解釋

  1. A type of acid used in skin care.
  2. An ingredient that helps with skin problems.
  3. A substance that can help exfoliate the skin.
  4. An acid that helps improve skin texture.
  5. A compound used to treat acne and reduce fine lines.
  6. A mild acid derived from almonds, beneficial for skin renewal.
  7. An organic acid with exfoliating properties, often found in cosmetics.
  8. A skincare ingredient known for its ability to promote cell turnover and improve skin appearance.
  9. A cosmetic agent that enhances skin rejuvenation through gentle exfoliation.
  10. A naturally occurring acid that aids in the treatment of various skin conditions.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Mandelic acid

用法:

杏仁酸的英文名稱,常用於皮膚護理產品中,特別是針對痤瘡和膚色不均的治療。它的溫和性使其成為敏感肌膚的理想選擇。

例句及翻譯:

例句 1:

這款護膚品含有杏仁酸,有助於改善皮膚質地。

This skincare product contains mandelic acid, which helps improve skin texture.

例句 2:

杏仁酸對於治療痤瘡非常有效。

Mandelic acid is very effective for treating acne.

例句 3:

她選擇了含有杏仁酸的精華液,因為它對敏感肌膚友好。

She chose a serum with mandelic acid because it is gentle on sensitive skin.

2:Almond acid

用法:

杏仁酸的另一種翻譯,通常在科學和化學文獻中使用。它的功效和用途與杏仁酸相同,主要用於皮膚護理。

例句及翻譯:

例句 1:

這種產品的主要成分是杏仁酸,適合所有膚質。

The main ingredient of this product is almond acid, suitable for all skin types.

例句 2:

使用含杏仁酸的產品可以幫助改善膚色不均。

Using products with almond acid can help improve uneven skin tone.

例句 3:

杏仁酸作為去角質劑,能有效去除死皮細胞。

Almond acid, as an exfoliant, can effectively remove dead skin cells.