「架高」這個詞在中文中主要指的是將某物抬高或置於較高的位置。這個詞通常用於物理上的動作，例如將某個物體架起來，或是在某個結構上增加高度。它也可以用來比喻性地描述某種情況或標準的提升。
通常用於描述提升某物的高度或地位，無論是物理上的抬高，還是比喻意義上的提升。在醫療、運動或社會環境中，經常使用這個詞來形容改善或增強某種狀態或情況。
例句 1：
我們需要把這個設備架高，以便更好地使用。
We need to elevate this equipment for better usage.
例句 2：
這項新政策旨在提升公司的整體形象。
This new policy aims to elevate the company's overall image.
例句 3：
他們希望這次活動能夠提升社區的凝聚力。
They hope this event will elevate community cohesion.
通常用於描述將某物抬起或提高的動作，這個詞可以用於物理動作，也可以用於情感或精神上的提升。在健身、建築和日常生活中都經常使用。
例句 1：
請幫我把這個箱子架高。
Please help me lift this box higher.
例句 2：
她的演講讓大家感到振奮，提升了士氣。
Her speech lifted everyone's spirits.
例句 3：
我需要一個升降機來架高這些重物。
I need a lift to raise these heavy items.
用於描述將某物抬高的行為，這個詞可以用於物理上或抽象的情況。它也可以用來描述增加某種水平或標準。
例句 1：
我們需要架高這個舞台，以便觀眾能夠看得更清楚。
We need to raise this stage so the audience can see better.
例句 2：
他們決定提升員工的薪水。
They decided to raise the employees' salaries.
例句 3：
這個新計畫旨在提高教育質量。
This new plan aims to raise the quality of education.
通常用於描述用機械或工具將重物抬高的動作，這個詞常見於建築和工業領域。
例句 1：
工人們正在用起重機架高這些鋼梁。
The workers are hoisting these steel beams with a crane.
例句 2：
他們需要一台升降機來架高這些大型設備。
They need a hoist to lift these large equipment.
例句 3：
這種裝置可以幫助架高重物，減少工人的負擔。
This device can help hoist heavy objects, reducing the burden on workers.