砲戰的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「砲戰」這個詞在中文中主要指的是炮火交戰,特別是在軍事衝突中,通常涉及使用火炮或其他重型武器進行的戰鬥。它可以指代陸地或海上的戰鬥,並且通常涉及大規模的火力使用。這個詞在歷史和軍事文獻中經常出現,特別是在描述戰爭或軍事行動的背景下。

依照不同程度的英文解釋

  1. Fighting with big guns.
  2. Shooting battles with cannons.
  3. A battle where heavy weapons are used.
  4. Fighting that involves artillery.
  5. A conflict characterized by the use of heavy firepower.
  6. A military engagement using artillery and heavy weaponry.
  7. A scenario of combat involving cannon fire.
  8. A situation where forces engage using artillery fire.
  9. A military confrontation marked by the deployment of heavy artillery.
  10. A clash involving the use of cannons and heavy firepower.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Artillery battle

用法:

專指軍隊之間使用火炮進行的戰鬥,通常涉及大規模的火力和戰術運用。這種戰鬥形式常見於歷史上的大型戰役中,例如二次世界大戰或其他重大衝突。

例句及翻譯:

例句 1:

這場砲戰是整個戰役的轉捩點。

This artillery battle was the turning point of the entire campaign.

例句 2:

在這次砲戰中,雙方都付出了慘重的代價。

Both sides suffered heavy losses in this artillery battle.

例句 3:

歷史學家對這場砲戰的戰術分析非常深入。

Historians have conducted in-depth analyses of the tactics used in this artillery battle.

2:Cannon fire

用法:

指的是使用大炮進行的射擊,通常與軍事行動有關。這種火力可以用來攻擊敵方陣地或防禦工事,並且在戰爭中起著關鍵的作用。

例句及翻譯:

例句 1:

敵軍的砲火對我們造成了嚴重損失。

The enemy's cannon fire inflicted serious losses on us.

例句 2:

我們需要加強對敵方砲火的防禦。

We need to strengthen our defenses against enemy cannon fire.

例句 3:

這場戰鬥開始時,砲火就如雨點般落下。

At the beginning of the battle, cannon fire rained down like a storm.

3:Shelling

用法:

通常指的是持續的砲火攻擊,可能是針對特定目標或區域的轟炸。這種行為在戰爭中常常用來削弱敵方的防禦或打擊其士氣。

例句及翻譯:

例句 1:

城市經歷了數天的砲擊,造成了重大破壞。

The city endured days of shelling, resulting in significant destruction.

例句 2:

在砲擊期間,許多人被迫撤離。

Many people were forced to evacuate during the shelling.

例句 3:

這場砲擊是為了準備接下來的地面攻擊。

The shelling was intended to prepare for the subsequent ground assault.

4:Bombardment

用法:

指的是對某一地點的持續砲火攻擊,通常涉及大量的火炮或轟炸機。這種行動通常是為了摧毀敵方的防禦工事或削弱其戰鬥能力。

例句及翻譯:

例句 1:

這次轟炸對敵方的指揮中心造成了毀滅性打擊。

The bombardment dealt a devastating blow to the enemy's command center.

例句 2:

在轟炸之前,我們進行了詳細的情報收集。

We conducted thorough intelligence gathering before the bombardment.

例句 3:

轟炸持續了幾個小時,直到天色變暗。

The bombardment lasted for several hours until darkness fell.