號菇的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「號菇」是台灣特有的名詞,指的是一種常見的食用蘑菇,通常為白色或淺黃色,口感鮮嫩,味道清香。這種菇類常用於各種料理中,特別是湯品和炒菜。它的營養價值高,富含蛋白質和纖維,並且低熱量,受到許多人的喜愛。

依照不同程度的英文解釋

  1. A type of edible mushroom.
  2. A popular mushroom used in cooking.
  3. A mushroom that is often used in soups and stir-fries.
  4. A common ingredient in various dishes.
  5. A nutritious mushroom that is low in calories.
  6. A versatile mushroom known for its tender texture and pleasant flavor.
  7. A widely used culinary mushroom appreciated for its health benefits.
  8. A mushroom that is favored in many Asian cuisines for its culinary properties.
  9. A mushroom variety that is often featured in gourmet cooking for its delicate taste.
  10. A beloved ingredient in many recipes, known for its subtle flavor and health benefits.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Mushroom

用法:

指的是一種可食用的真菌,常用於烹調。這是一個廣泛的術語,涵蓋了許多不同種類的菇類,包括號菇、香菇、白菇等。這些菇類在世界各地的料理中都有使用,並因其獨特的風味和質地而受到喜愛。

例句及翻譯:

例句 1:

我喜歡在義大利麵中加入號菇

I love adding mushrooms to my pasta.

例句 2:

這道菜的主要成分是號菇和青菜。

The main ingredients of this dish are mushrooms and greens.

例句 3:

號菇是許多湯品的重要配料。

Mushrooms are an important ingredient in many soups.

2:Edible fungus

用法:

這是一個更廣泛的術語,指的是可以食用的真菌,包括各種菇類。這些真菌不僅用於烹調,還因其營養價值而受到重視。許多文化中都有食用真菌的傳統,包括號菇、香菇等。

例句及翻譯:

例句 1:

號菇是一種常見的可食用真菌。

The mushroom is a common type of edible fungus.

例句 2:

許多可食用的真菌被用於傳統藥物。

Many edible fungi are used in traditional medicine.

例句 3:

在市場上,我們可以找到許多不同的可食用真菌。

At the market, we can find many different types of edible fungi.

3:Fungi

用法:

這是一個生物學術語,指的是包括菇類在內的真菌界。這個術語涵蓋了所有的真菌,不僅限於可食用的部分,還包括一些不可食用或有毒的種類。號菇作為一種食用真菌,屬於這一類別。

例句及翻譯:

例句 1:

號菇是許多真菌中的一種。

The mushroom is one type of many fungi.

例句 2:

這個地區有許多不同的真菌,包括可食用和不可食用的。

This area has many different fungi, including both edible and inedible.

例句 3:

科學家們正在研究真菌在生態系統中的角色。

Scientists are studying the role of fungi in the ecosystem.

4:Culinary fungus

用法:

這是專門用於烹飪的真菌,通常指可食用的菇類。這個術語強調了這些真菌在烹飪中的用途,並且與其他類型的真菌(如藥用或工業用途的真菌)區別開來。號菇就是一種受歡迎的烹飪真菌。

例句及翻譯:

例句 1:

號菇是一種受歡迎的烹飪真菌,常用於亞洲菜。

The mushroom is a popular culinary fungus often used in Asian dishes.

例句 2:

許多烹飪真菌都具有獨特的風味。

Many culinary fungi have unique flavors.

例句 3:

這道菜使用了多種不同的烹飪真菌。

This dish uses a variety of different culinary fungi.