複合韻的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「複合韻」是指由兩個或多個音節組成的韻腳,通常在詩詞或歌詞中使用,形成音韻上的和諧與美感。它可以包括不同的韻母或音節,並且常用於增強詩歌的節奏感和音樂性。複合韻在中文詩詞中,尤其是古典詩詞中,經常被用來創造音韻的變化和豐富性。

依照不同程度的英文解釋

  1. A sound pattern made of more than one part.
  2. A combination of sounds that rhyme together.
  3. Two or more syllables that create a rhyme.
  4. A rhyme that consists of multiple syllables.
  5. A poetic device where multiple sounds create a harmonious effect.
  6. A complex rhyme scheme involving several syllables.
  7. A combination of sounds in poetry that enhances its musical quality.
  8. A structure in poetry where different syllables are combined to create a rhyme.
  9. An intricate rhyme formation that contributes to the rhythm and aesthetic of poetry.
  10. A sophisticated rhyme pattern that adds depth and richness to poetic works.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Compound Rhyme

用法:

指由多個音節組成的韻腳,通常用於詩歌中以增強音韻的效果。這種韻腳的特點是能夠創造出更豐富的音樂感和節奏感,讓詩歌更具吸引力。

例句及翻譯:

例句 1:

這首詩使用了複合韻,讓整體聽起來更加和諧。

This poem uses compound rhyme, making the overall sound more harmonious.

例句 2:

他在創作中喜歡使用複合韻,以增加詩的音樂性。

He likes to use compound rhyme in his creations to enhance the musicality of the poem.

例句 3:

複合韻的運用使這首歌的旋律更具吸引力。

The use of compound rhyme makes the melody of this song more appealing.

2:Complex Rhyme

用法:

在詩詞中,複雜的韻腳可以增加作品的藝術性和表現力。這些韻腳通常涉及多個音節,並能夠創造出獨特的音韻效果。

例句及翻譯:

例句 1:

這首詩的複雜韻使其更加富有表現力。

The complex rhyme in this poem makes it more expressive.

例句 2:

他在詩中巧妙地運用了複雜韻,讓人印象深刻。

He cleverly employed complex rhyme in his poem, leaving a deep impression.

例句 3:

學習複雜韻的技巧對於詩歌創作非常重要。

Learning the techniques of complex rhyme is very important for poetry creation.

3:Multi-syllable Rhyme

用法:

這種韻腳的特點是由多個音節組成,通常在傳統詩歌和現代歌曲中都有運用。它能夠增加作品的音韻美感和節奏感。

例句及翻譯:

例句 1:

這首歌中的多音節韻讓歌詞更富有節奏感。

The multi-syllable rhyme in this song gives the lyrics a stronger rhythm.

例句 2:

他在寫詩時喜歡使用多音節韻,因為這樣可以增加音樂性。

He enjoys using multi-syllable rhyme when writing poetry because it adds musicality.

例句 3:

這種多音節韻的運用使詩歌更具吸引力。

The use of multi-syllable rhyme makes the poetry more attractive.