誰做的的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「誰做的」這個短語用於詢問某個行為或事件的執行者或責任者。通常用於需要確認或了解某個事情的來源或負責人的情況。

依照不同程度的英文解釋

  1. Who is responsible for this?
  2. Who did this?
  3. Who is the person that did this?
  4. Who carried out this action?
  5. Who is accountable for this task?
  6. Who performed this particular action?
  7. Who took the initiative to do this?
  8. Who executed this action?
  9. Who is the individual behind this undertaking?
  10. Who is the one that did this?

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Who

用法:

用於詢問某人的身份,通常在需要確認或了解某個人的情況下使用。在社交場合中,詢問某人的名字或背景時常常會用到。

例句及翻譯:

例句 1:

你知道那個人是誰嗎?

Do you know who that person is?

例句 2:

這是誰的作品?

Whose work is this?

例句 3:

我想知道誰負責這個計畫。

I want to know who is in charge of this project.

2:Who did this

用法:

這是一個直接的詢問,旨在查明某個行為的執行者,通常用於對某個事件或行為的驚訝或不滿。適用於需要追責的情況,或者當某件事情發生時,想知道是誰造成的。

例句及翻譯:

例句 1:

這個損壞是誰做的

Who did this damage?

例句 2:

這份報告是誰做的

Who did this report?

例句 3:

這個決定是誰做的

Who made this decision?

3:Who is responsible

用法:

用於詢問某個行為或結果的負責人,通常在需要追究責任或了解責任歸屬的情況下使用。適合在工作環境中討論項目或任務的負責人。

例句及翻譯:

例句 1:

這個錯誤是誰負責的?

Who is responsible for this mistake?

例句 2:

這項任務的負責人是誰?

Who is responsible for this task?

例句 3:

我們需要知道誰負責這個問題。

We need to know who is responsible for this issue.

4:Who is accountable

用法:

用於詢問某個行為或結果的負責人,這個短語強調了責任的概念,通常用於正式或專業的場合。

例句及翻譯:

例句 1:

在這個項目中,誰是最終負責的?

Who is ultimately accountable for this project?

例句 2:

如果出現問題,誰會負責?

If there are issues, who will be accountable?

例句 3:

我們需要明確誰對這個決策負責。

We need to clarify who is accountable for this decision.