控球率的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「控球率」是指在一場比賽中,某支球隊持有球權的時間比例,通常用於足球、籃球等球類運動中來衡量球隊的控球能力和比賽策略。控球率高的球隊通常能夠更好地控制比賽節奏,創造更多的進攻機會。

依照不同程度的英文解釋

  1. The time a team has the ball.
  2. How much a team controls the game.
  3. The percentage of time a team keeps the ball.
  4. A measure of how much a team has possession during a game.
  5. A statistic that shows how long a team has the ball compared to the total game time.
  6. An indicator of a team's ability to maintain possession and dictate the pace of the game.
  7. A crucial metric in sports that reflects a team's dominance in controlling play.
  8. A key performance indicator in team sports that shows possession efficiency.
  9. A tactical element in competitive sports that influences game strategy and outcomes.
  10. A critical statistic that represents how effectively a team manages the ball during a match.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Possession Rate

用法:

指的是球隊在比賽中擁有球權的時間與比賽總時間的比例,通常以百分比表示。這個指標常用於分析球隊的表現和比賽策略,尤其是在足球和籃球等運動中。擁有更高的控球率通常意味著球隊能夠更好地控制比賽節奏並創造進攻機會。

例句及翻譯:

例句 1:

這場比賽中,主隊的控球率達到了60%。

In this match, the home team had a possession rate of 60%.

例句 2:

客隊的控球率較低,這影響了他們的表現。

The away team had a low possession rate, which affected their performance.

例句 3:

分析顯示,控球率高的球隊通常能夠獲勝。

Analysis shows that teams with a high possession rate usually win.

2:Ball Control Rate

用法:

這個術語強調球隊對球的控制能力,通常用於描述球隊在比賽中對球的擁有和運用情況。良好的控球率意味著球隊能夠有效地利用持球時間來創造進攻機會。

例句及翻譯:

例句 1:

他們的控球率非常高,這使他們能夠主導比賽。

Their ball control rate was very high, allowing them to dominate the game.

例句 2:

教練強調提升球隊的控球率以創造更多得分機會。

The coach emphasized improving the team's ball control rate to create more scoring opportunities.

例句 3:

控球率的提升有助於球隊在比賽中保持優勢。

Improving the ball control rate helps the team maintain an advantage during the match.

3:Possession Percentage

用法:

這是一個統計數據,通常用來衡量球隊在比賽中擁有球的時間比例。這個數字可以幫助分析球隊的戰術和表現。

例句及翻譯:

例句 1:

這場比賽的控球百分比顯示主隊佔據了大部分時間。

The possession percentage in this match shows that the home team held the ball for most of the time.

例句 2:

他們的控球百分比低於對手,這讓他們難以獲勝。

Their possession percentage was lower than their opponents, making it difficult for them to win.

例句 3:

高控球百分比通常與勝利相關聯。

A high possession percentage is often associated with victory.

4:Control Ratio

用法:

這個術語通常用於體育分析中,表示球隊控制比賽的能力,強調持球時間和比賽結果之間的關係。

例句及翻譯:

例句 1:

控球比率的數據顯示,這支球隊在進攻端的效率很高。

The control ratio data indicates that this team has high efficiency in offense.

例句 2:

提升控球比率是我們訓練的重點之一。

Improving the control ratio is one of the focuses of our training.

例句 3:

控制比率的提高有助於球隊在比賽中取得優勢。

An increased control ratio helps the team gain an advantage in the match.