雅穆納溪的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「雅穆納溪」是位於印度北部的一條河流,是恆河的主要支流之一。雅穆納溪流經德里、阿格拉等城市,對當地的生態和文化有著重要的影響。這條河流在印度教中被視為神聖的河流,並且是許多宗教儀式和活動的中心。雅穆納溪的水資源對於周邊地區的農業和日常生活至關重要。

依照不同程度的英文解釋

  1. A river in India.
  2. A famous river near Delhi.
  3. A river that is important for agriculture.
  4. A sacred river in Hinduism.
  5. A river that flows through major cities like Agra.
  6. A significant tributary of the Ganges River.
  7. A river that plays a vital role in the cultural practices of the region.
  8. A river that is crucial for both ecological balance and agricultural practices.
  9. A major river that has historical and religious significance in Indian culture.
  10. A river that is central to many Hindu rituals and local livelihoods.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Yamuna River

用法:

雅穆納溪在英語中通常被稱為 Yamuna River,這是它最常見的名稱。它是印度的一條主要河流,流經多個重要城市,並且在印度教中具有重要的宗教意義。

例句及翻譯:

例句 1:

雅穆納溪是印度的第二長河流。

The Yamuna River is the second longest river in India.

例句 2:

雅穆納溪在德里市區穿過。

The Yamuna River flows through the city of Delhi.

例句 3:

許多朝聖者前往雅穆納溪進行宗教儀式。

Many pilgrims go to the Yamuna River for religious rituals.

2:Yamuna

用法:

雅穆納是對雅穆納溪的簡稱,通常在日常交流中使用。這個名稱也與當地的文化和歷史密切相關,特別是在與印度教的信仰體系有關的背景下。

例句及翻譯:

例句 1:

雅穆納的水對當地農業非常重要。

The water of the Yamuna is very important for local agriculture.

例句 2:

雅穆納的周邊地區有許多歷史遺跡。

There are many historical sites around the Yamuna.

例句 3:

雅穆納的水質問題引起了環保人士的關注。

The water quality of the Yamuna has raised concerns among environmentalists.

3:Yamuna Stream

用法:

雅穆納溪在某些文獻或口語中也可以被稱為 Yamuna Stream,這個名稱強調了它作為一條流動水體的特徵。這個名稱不如前者常用,但在某些背景下仍然可以見到。

例句及翻譯:

例句 1:

雅穆納溪的水流在夏季特別豐沛。

The Yamuna Stream flows particularly abundantly in the summer.

例句 2:

沿著雅穆納溪的步道非常受遊客歡迎。

The trails along the Yamuna Stream are very popular with tourists.

例句 3:

雅穆納溪的生態系統對當地生物多樣性至關重要。

The ecosystem of the Yamuna Stream is crucial for local biodiversity.