電子廢棄物的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「電子廢棄物」指的是不再使用的電子設備或電子產品,這些物品在被丟棄後,可能對環境造成污染或危害。常見的電子廢棄物包括舊手機、電腦、電視、家用電器等。由於這些設備中含有有害物質,如重金屬和化學物質,因此妥善處理電子廢棄物是非常重要的,以減少對環境的影響。

依照不同程度的英文解釋

  1. Old electronics that are no longer used.
  2. Devices that are broken or unwanted.
  3. Electronics that are thrown away.
  4. Devices that can harm the environment when discarded.
  5. Old electronic devices that need special disposal.
  6. E-waste that contains harmful materials.
  7. Discarded electronics that require proper recycling.
  8. Outdated electronic products that pose environmental risks.
  9. Electronic devices disposed of improperly can lead to pollution.
  10. Old electronics that need to be recycled to prevent environmental damage.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:E-waste

用法:

這是一個更簡短的術語,專門用來描述電子產品的廢棄物。它通常用於環保和回收的討論中,強調電子產品的快速更新換代所產生的廢棄物問題。隨著科技的進步,許多電子設備的壽命變得越來越短,這使得 e-waste 的產生量急劇增加,並成為全球環境問題的一部分。

例句及翻譯:

例句 1:

隨著新技術的推出,e-waste 的數量不斷增加。

The amount of e-waste is continuously increasing with the introduction of new technologies.

例句 2:

許多國家正在制定政策來處理電子廢棄物問題。

Many countries are implementing policies to address the e-waste issue.

例句 3:

回收 e-waste 可以減少對環境的影響。

Recycling e-waste can reduce environmental impact.

2:Electronic waste

用法:

這是一個正式的術語,通常在法律、環保和健康方面的討論中使用。它強調電子產品在使用壽命結束後所產生的問題,包括對人體健康和環境的潛在危害。許多組織和機構專注於電子廢棄物的回收和再利用,以減少其對環境的影響。

例句及翻譯:

例句 1:

電子廢棄物的回收對於保護環境至關重要。

The recycling of electronic waste is crucial for protecting the environment.

例句 2:

政府應該加強對電子廢棄物的管理。

The government should strengthen the management of electronic waste.

例句 3:

我們需要提高人們對電子廢棄物的認識。

We need to raise awareness about electronic waste.

3:Waste electronics

用法:

這個術語通常用來描述不再使用的電子設備,並且強調這些設備被丟棄的事實。它可以包括各種電子產品,從小型設備如手機到大型設備如電視或電腦。隨著科技的快速發展,許多舊設備被拋棄,這造成了大量的電子廢棄物。

例句及翻譯:

例句 1:

我們應該找到更好的方法來處理廢棄電子產品。

We should find better ways to handle waste electronics.

例句 2:

廢棄電子產品的回收利用仍然是一個挑戰。

The recycling of waste electronics remains a challenge.

例句 3:

許多企業開始專注於廢棄電子產品的回收。

Many companies are starting to focus on the recycling of waste electronics.

4:Electronic refuse

用法:

這是一個較少使用的術語,強調電子產品被丟棄後的狀態。它通常用於討論電子產品的處理和回收問題,特別是在環保方面。電子垃圾的處理不當可能會對環境造成長期的影響,因此需要有效的解決方案來管理電子垃圾。

例句及翻譯:

例句 1:

電子垃圾的處理不當會對環境造成嚴重影響。

Improper disposal of electronic refuse can have serious environmental impacts.

例句 2:

我們應該推動電子垃圾的回收計畫。

We should promote recycling programs for electronic refuse.

例句 3:

電子垃圾的增長速度令人擔憂。

The rapid growth of electronic refuse is concerning.