顯現性的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「顯現性」這個詞在中文中主要用來描述某種特性或現象的可見程度或明顯性。它通常用於科學、心理學或哲學等領域,指的是某種特徵或狀態在觀察或實驗中顯現出來的程度。顯現性可以用來評估一種現象的可觀察性或可測量性,通常與隱性或潛在特徵相對。

依照不同程度的英文解釋

  1. How clear something is.
  2. How easy it is to see something.
  3. How obvious something is.
  4. The degree to which something can be noticed.
  5. The visibility or clarity of a characteristic.
  6. The extent to which a property is manifested or observable.
  7. The measure of how apparent or evident a phenomenon is.
  8. The degree to which a quality or characteristic is expressed outwardly.
  9. The extent to which an attribute is observable and can be identified in a given context.
  10. How prominently a feature or characteristic is displayed or recognized.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Visibility

用法:

通常用於描述某物在空間或時間上的可見程度。在技術或環境科學中,這個詞可能涉及到光線、空氣質量或其他因素如何影響我們對某物的看見程度。在商業和市場營銷中,visibility 也可以指品牌或產品在消費者眼中的曝光率。

例句及翻譯:

例句 1:

這個品牌的可見性在社交媒體上大幅提高。

The visibility of this brand has significantly increased on social media.

例句 2:

在霧霾天氣下,能見度非常低。

Visibility is very low during foggy weather.

例句 3:

我們需要提高網站的可見性以吸引更多訪客。

We need to improve the visibility of the website to attract more visitors.

2:Manifestation

用法:

指某種特徵或狀態的具體表現或顯現。這個詞常用於心理學、醫學或靈性領域,描述某種內在狀態如何在外部世界中顯現出來。它可以用來描述情緒、行為或疾病的表現。

例句及翻譯:

例句 1:

這種疾病的顯現性可能因人而異。

The manifestation of this disease may vary from person to person.

例句 2:

情緒的顯現性可以通過面部表情來識別。

The manifestation of emotions can be identified through facial expressions.

例句 3:

這種信念的顯現性在他的行為中非常明顯。

The manifestation of this belief is very evident in his behavior.

3:Obviousness

用法:

指某事物的明顯程度,通常用於描述某個事實或情況有多麼容易被識別或理解。這個詞可以用於日常對話中,表達對某個情況的直觀感受。

例句及翻譯:

例句 1:

這個問題的明顯性使得每個人都能輕易理解。

The obviousness of this problem makes it easy for everyone to understand.

例句 2:

他的錯誤明顯,無法掩蓋。

His mistakes are so obvious that they can't be hidden.

例句 3:

這個解釋的明顯性讓人們更容易接受。

The obviousness of this explanation makes it easier for people to accept.

4:Clarity

用法:

通常用於描述某個概念、思想或表達的清晰度。它可以用於溝通中,表示信息是否容易理解,或在藝術和設計中,指作品的明晰程度。

例句及翻譯:

例句 1:

這篇文章的清晰度讓讀者能夠輕鬆理解主題。

The clarity of this article allows readers to easily understand the topic.

例句 2:

在演示中,信息的清晰度至關重要。

The clarity of information is crucial in presentations.

例句 3:

這幅畫的清晰度使得每個細節都能被觀察到。

The clarity of this painting allows every detail to be observed.