高管理比例的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「高管理比例」通常指的是在某個組織或系統中,高層管理人員所占的比例。這個詞彙常用於商業、企業管理或組織結構的討論中。高管理比例可能影響決策的效率、組織的運作以及員工的士氣。

依照不同程度的英文解釋

  1. A lot of leaders in a company.
  2. More managers than regular workers.
  3. The percentage of top managers in an organization.
  4. The part of a company that is made up of executives.
  5. The ratio of high-level management to other staff.
  6. The proportion of senior management in a corporate structure.
  7. A significant presence of executives in an organization.
  8. A metric indicating the dominance of upper management in decision-making.
  9. A statistical measure reflecting the leadership hierarchy within an organization.
  10. The distribution of senior managers compared to lower-level employees.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:High management ratio

用法:

指的是在某個組織中,高層管理人員相對於總人數的比例。這個比率可以影響組織的運作效率和決策過程。

例句及翻譯:

例句 1:

這家公司的高管理比例使得決策變得非常集中。

The high management ratio in this company makes decision-making very centralized.

例句 2:

我們需要評估高管理比例對員工士氣的影響。

We need to evaluate the impact of the high management ratio on employee morale.

例句 3:

這個行業的高管理比例是常見的現象。

The high management ratio is a common phenomenon in this industry.

2:Executive ratio

用法:

這個詞通常用於描述高層主管或執行官在公司中的比例。這個比率可以影響公司的運作和決策效率。

例句及翻譯:

例句 1:

這家公司的執行官比例過高,可能導致決策過於緩慢。

The executive ratio in this company is too high, which may lead to slow decision-making.

例句 2:

我們需要降低執行官比例,以提高運營效率。

We need to lower the executive ratio to improve operational efficiency.

例句 3:

執行官比例的增加可能會影響公司的創新能力。

An increase in the executive ratio may affect the company's ability to innovate.

3:Management proportion

用法:

這個術語用於描述管理層在組織中的相對規模。這個比例可以影響公司的管理風格和員工的參與度。

例句及翻譯:

例句 1:

管理比例的變化可能會導致公司的文化改變。

Changes in management proportion may lead to cultural shifts within the company.

例句 2:

我們需要重新評估公司的管理比例,以確保有效的運作。

We need to reassess the management proportion in the company to ensure effective operations.

例句 3:

高管理比例可能會造成溝通上的障礙。

A high management proportion may create communication barriers.

4:Leadership density

用法:

指的是在組織中,領導層的密集程度。這個指標可以用來評估組織的管理結構。

例句及翻譯:

例句 1:

高領導密度可能會導致決策的延遲。

High leadership density may lead to delays in decision-making.

例句 2:

我們需要調整領導密度,以提高團隊的靈活性。

We need to adjust the leadership density to enhance team agility.

例句 3:

領導密度的提高可能會影響員工的自主性。

An increase in leadership density may affect employee autonomy.