「不純成分」指的是混合物中不符合純度標準的成分或物質，通常用於科學、化學或食品工業中。這些成分可能是雜質、污染物或其他不希望存在的物質，會影響產品的質量和安全性。在化學實驗中，研究人員需要確保所使用的試劑是純淨的，以免影響實驗結果。在食品檢驗中，檢測不純成分可以確保食品的安全和符合標準。
通常指在純物質中存在的雜質，可能是其他化學物質或物理物質，這些雜質會影響物質的性質或用途。在化學和製藥行業中，控制不純成分是非常重要的，因為這些雜質可能對產品的安全性和有效性造成影響。
例句 1：
這種化學試劑的純度不高，含有許多不純成分。
The purity of this chemical reagent is low, containing many impurities.
例句 2：
檢測水中的不純成分是確保飲用水安全的重要步驟。
Testing for impurities in water is an important step to ensure drinking water safety.
例句 3：
產品的質量標準要求不純成分不得超過一定範圍。
The product quality standards require that impurities must not exceed a certain limit.
指任何不應該存在於某個物質或環境中的物質，這些物質可能會對人類健康或環境造成危害。在環境科學中，污染物是研究的重點，因為它們可能影響生態系統的平衡和人類的生活質量。
例句 1：
這種土壤中發現了有害的污染物。
Harmful contaminants were found in the soil.
例句 2：
食品檢驗中發現了幾種污染物，必須立即召回產品。
Several contaminants were found in the food inspection, requiring an immediate product recall.
例句 3：
我們需要檢查水源，以確保沒有污染物存在。
We need to check the water source to ensure there are no contaminants present.
通常用來描述在食品或藥品中添加的非標準成分，這些成分可能會降低產品的質量或安全性。在食品行業中，添加劣質成分以降低成本是違法的，這會對消費者造成潛在的健康風險。
例句 1：
這種香料被檢測出含有不當添加的成分。
This spice was found to contain adulterants.
例句 2：
政府對食品中的不當添加劑進行了嚴格的檢查。
The government conducts strict checks on adulterants in food.
例句 3：
使用不當添加劑的產品可能會對消費者健康造成危害。
Products with adulterants may pose health risks to consumers.
指在某個物質中與主要成分混合的其他成分，這些成分可能是自然存在的，也可能是添加的。混合成分的存在可能會影響主要成分的性質和功能，因此在許多行業中，對這些成分的控制和檢測是非常重要的。
例句 1：
這種合金的混合成分使其更加耐用。
The mixed components of this alloy make it more durable.
例句 2：
在化學實驗中，混合成分的比例對結果至關重要。
In chemical experiments, the ratio of mixed components is crucial to the results.
例句 3：
產品標籤上列出了所有的混合成分。
The product label lists all the mixed components.