「不透明的」這個詞用來描述某物不透明或無法透過的特性,通常用於物理或化學的上下文中,指的是光線無法穿透的物質。它也可以引申用於形容某些事情不清楚或難以理解的情況,例如不透明的決策過程或不透明的政策。
這個詞通常用於描述那些不允許光透過的物質,像是某些顏色的玻璃或塑料。它可以用來形容物體的物理性質,也可以用來比喻描述某些事情缺乏透明度或清晰度。在藝術和設計中,opaque 的顏色可以用來創造對比或強調某些元素。
例句 1:
這塊玻璃是完全不透明的,無法透過。
This glass is completely opaque and cannot be seen through.
例句 2:
他們使用不透明的顏料來創造深邃的色彩效果。
They used opaque paints to create deep color effects.
例句 3:
這個材料的特性是它是完全不透明的。
The property of this material is that it is completely opaque.
通常用來形容某物非常堅固或難以穿透,也可以形容某個概念或情況難以理解或接近。這個詞在文學和科學中都很常見,常用來形容某些無法進入的地方或難以理解的理論。
例句 1:
這片森林是如此茂密,幾乎無法穿透。
The forest is so dense that it is almost impenetrable.
例句 2:
他的解釋讓人感到困惑,幾乎是無法理解的。
His explanation was so confusing that it was nearly impenetrable.
例句 3:
這道題目對我來說是不可穿透的。
This problem is impenetrable to me.
這個詞通常用於描述視覺上不清晰的狀態,無論是物理上的雲霧,還是比喻上描述某些情況的不明朗。它常用於描述天氣、液體或情感上的模糊。
例句 1:
這個水池的水看起來很混濁,不透明。
The water in the pond looks cloudy and opaque.
例句 2:
他的回答讓事情變得更加模糊。
His answer made things even cloudier.
例句 3:
這個問題的答案在目前的情況下是模糊的。
The answer to this question is cloudy under the current circumstances.
這個詞用來描述某事不明確或不清楚,可能是由於缺乏信息或表達不夠清晰。它可以用於形容一個問題的答案、某個人的意圖或任何需要澄清的情況。
例句 1:
他的意圖在這封信中是不清楚的。
His intentions are unclear in this letter.
例句 2:
這條規則對我們來說仍然不明確。
This rule is still unclear to us.
例句 3:
在會議上,某些點仍然不明確。
Some points remain unclear during the meeting.