不邀請的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「不邀請」這個詞組的意思是指不向某人發出邀請,通常用於社交、聚會或活動的情境中,表示某人沒有被包括在內或未獲得參加的機會。這個詞可以帶有排斥或不友好的意味,取決於上下文。

依照不同程度的英文解釋

  1. Not asking someone to join.
  2. Not sending an invitation to someone.
  3. Choosing not to invite someone.
  4. Deciding that someone will not be included.
  5. When someone is not invited to an event.
  6. The act of excluding someone from an invitation.
  7. A decision made to not include someone in a gathering.
  8. The omission of someone from an invitation list.
  9. The intentional choice to not extend an invitation to someone.
  10. Deliberately not inviting someone to an occasion.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Not invited

用法:

用來描述某人未被邀請參加活動或聚會的情況。這個詞可以用在各種社交場合,無論是生日派對、婚禮還是其他聚會。通常這會帶有一種被排斥或不被重視的感覺,特別是當其他人都被邀請的時候。

例句及翻譯:

例句 1:

她感到很失望,因為她沒有被邀請參加聚會。

She felt disappointed because she was not invited to the party.

例句 2:

這次活動的名單上沒有他的名字,他明顯是被排除在外了。

His name was not on the guest list for the event; he was clearly not invited.

例句 3:

如果你不想讓某人參加,就直接告訴他你不邀請他。

If you don't want someone to attend, just tell them directly that they are not invited.

2:Excluded

用法:

指某人被排除在某個活動或群體之外。這個詞常用於描述社交情況,並且可能帶有負面情緒,表示某人感到孤立或不被接受。在團體活動或會議中,某人可能因為某種原因而被排除在外。

例句及翻譯:

例句 1:

他因為不符合條件而被排除在這個計劃之外。

He was excluded from the program because he did not meet the requirements.

例句 2:

她感到被排除在外,因為她沒有被邀請參加同事的聚會。

She felt excluded because she was not invited to her colleagues' gathering.

例句 3:

在這種情況下,排除某人可能會引起不必要的衝突。

In this situation, excluding someone might cause unnecessary conflict.

3:Left out

用法:

表示某人未被包括在某個活動或決策中,通常帶有遺憾的情感。這個詞常用於描述社交場合,當某人發現自己未被邀請或未被考慮時,會感到被遺忘或不重要。

例句及翻譯:

例句 1:

他感到被遺忘,因為他在計劃旅行時被排除在外。

He felt left out because he was excluded from the trip planning.

例句 2:

她因為不在邀請名單上而感到被冷落。

She felt left out because she was not on the invitation list.

例句 3:

在這個團體裡,任何人都不應該感到被遺忘或被排除。

No one in this group should feel left out or excluded.

4:Not included

用法:

用來描述某人或某事沒有被納入某個範圍或活動之中。這個詞通常用於正式的場合,如會議、計劃或報告,表示某人或某事未被考慮或參與。

例句及翻譯:

例句 1:

在這個計劃中,他的名字沒有被列入參與者名單。

His name was not included in the list of participants for the project.

例句 2:

這份報告中有幾個重要的觀點被排除在外。

Several important points were not included in the report.

例句 3:

如果你希望某人參加,就必須確保他們的名字在邀請名單上。

If you want someone to attend, you need to make sure their name is included on the invitation list.