「了一方面」這個詞組通常用來表達某種情況或事物的某一個方面,並且常常與另一個方面進行對比或對照。它可以用來強調一種觀點或情況,通常在討論、分析或比較時使用。
用於引入某一方面的觀點或情況,通常會隨後提出另一個相對或對比的方面。這個詞組常用於討論或辯論中,幫助清晰地表達不同的觀點。
例句 1:
一方面,這項政策有助於促進經濟增長。
On one hand, this policy helps to promote economic growth.
例句 2:
一方面,我喜歡這份工作,另一方面,它的工時太長了。
On one hand, I love this job; on the other hand, the hours are too long.
例句 3:
一方面,這個計劃是可行的,另一方面,成本太高了。
On one hand, this plan is feasible; on the other hand, the costs are too high.
用於強調某一特定的方面,通常是較大主題或問題中的一部分。這個詞組可以用於分析、討論或描述某個事物的特定特徵或性質。
例句 1:
這個問題的政治方面需要更多的關注。
One aspect of this issue that needs more attention is the political side.
例句 2:
環保是這項計劃的一個重要方面。
Environmental protection is one important aspect of this plan.
例句 3:
在討論這個議題時,經濟方面不容忽視。
When discussing this topic, one aspect that cannot be ignored is the economic side.
用來描述某種情況的特定面向,強調其獨特性或重要性。這個詞組常用於對比分析或討論不同的觀點。
例句 1:
這個問題的倫理面是非常複雜的,只有一方面的看法是不夠的。
The ethical side of this issue is very complex; one side's view is not enough.
例句 2:
在這場辯論中,我們需要考慮每一方面的觀點。
In this debate, we need to consider the view from every side.
例句 3:
這個計劃的社會方面需要更多的討論。
The social side of this plan needs more discussion.
用來表示某個整體中的一個部分,通常用於描述或分析某個更大情況中的特定元素。
例句 1:
這項研究的心理學部分揭示了許多有趣的發現。
One part of this research reveals many interesting findings in psychology.
例句 2:
這個問題的法律部分需要專業的法律意見。
One part of this issue requires professional legal advice.
例句 3:
在這個項目中,技術部分是最具挑戰性的。
One part of this project is the most challenging: the technical side.