傳動裝置的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「傳動裝置」是指用於傳遞動力和運動的機械系統,通常包括齒輪、皮帶、鏈條等元件。這些裝置的主要功能是將動力源的運動轉換為其他機械系統所需的形式,以達到驅動或控制的目的。傳動裝置廣泛應用於各種機械設備中,如汽車、工業機械和家用電器等。

依照不同程度的英文解釋

  1. A system that helps move something.
  2. A part that makes machines work together.
  3. A mechanism that transfers power.
  4. A system that connects different parts of a machine.
  5. A setup that transmits energy from one part to another.
  6. A component that allows motion to be transferred in machinery.
  7. A mechanical assembly that conveys motion and force.
  8. A device that facilitates the transfer of mechanical energy.
  9. An arrangement of components designed to transmit motion and power within a machine.
  10. A mechanical system that transmits energy and motion between different parts.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Transmission system

用法:

通常指的是一整套系統,用於將動力從引擎或馬達傳遞到車輪或其他運動部件。在汽車中,傳動系統是關鍵部件,負責將引擎的動力轉化為車輛的行駛動力。這個系統可能包括變速器、驅動軸和差速器等,這些部件共同工作以確保車輛平穩運行。

例句及翻譯:

例句 1:

這輛車的傳動系統需要定期維護。

The transmission system of the car needs regular maintenance.

例句 2:

他們正在設計一個更高效的傳動系統。

They are designing a more efficient transmission system.

例句 3:

傳動系統的故障可能導致車輛無法行駛。

A failure in the transmission system can prevent the vehicle from moving.

2:Drive mechanism

用法:

指的是機械裝置中的一部分,負責將動力轉換為運動。這可以是齒輪、皮帶或鏈條等,這些元件共同作用以實現機械運動。在各種機械設備中,驅動機構是確保運行的關鍵部分,無論是在工廠的生產線上還是在日常家用電器中。

例句及翻譯:

例句 1:

這台機器的驅動機構運行得非常平穩。

The drive mechanism of this machine operates very smoothly.

例句 2:

我們需要檢查驅動機構以確保其正常運作。

We need to check the drive mechanism to ensure it functions properly.

例句 3:

驅動機構的設計對於整個系統的效率至關重要。

The design of the drive mechanism is crucial for the efficiency of the entire system.

3:Power transmission

用法:

這個術語通常用於描述將動力從一個部件傳遞到另一個部件的過程,特別是在機械和工程領域中。這可能涉及到電動機、齒輪、皮帶和其他傳動元件的協同工作,以確保動力的有效傳遞。

例句及翻譯:

例句 1:

這種設備的動力傳輸效率非常高。

The power transmission efficiency of this equipment is very high.

例句 2:

我們需要改進動力傳輸系統以提高性能。

We need to improve the power transmission system to enhance performance.

例句 3:

動力傳輸的設計必須考慮到各種因素。

The design of power transmission must take various factors into account.

4:Drive assembly

用法:

這是指由多個部件組成的系統,專門用於將動力從一個源傳遞到另一個部件。這些部件可能包括馬達、齒輪、傳動帶等,這些組件共同作用以實現預期的運動。驅動組件在許多機械設備中都是不可或缺的,特別是在需要精確控制運動的應用中。

例句及翻譯:

例句 1:

驅動組件的安裝需要專業的技術人員。

The installation of the drive assembly requires skilled technicians.

例句 2:

這台機器的驅動組件需要定期檢查。

The drive assembly of this machine needs to be checked regularly.

例句 3:

驅動組件的故障可能導致整個系統的停機。

A failure in the drive assembly can lead to a shutdown of the entire system.