「債」這個詞在中文中主要指的是債務或負債的概念。它通常用來描述一個人或實體對另一個人或實體所欠的金錢或其他資源。根據上下文,「債」可以涵蓋多種形式的財務責任,包括個人貸款、商業貸款、抵押貸款等。當一方未能償還債務時,另一方可能會要求償還或追索。
指一方對另一方的金錢或資源的欠款,通常伴隨著利息或其他條件。這個詞通常用於金融和經濟的語境中,涉及個人、公司或國家之間的借貸關係。對於個人來說,債務可能來自信用卡、學生貸款或房貸;對於企業,則可能來自商業貸款或債券發行。
例句 1:
他們的債務已經超過了他們的償還能力。
Their debt has exceeded their repayment capacity.
例句 2:
這家公司正在努力償還其債務。
The company is struggling to repay its debt.
例句 3:
高債務水平可能會影響公司的信用評級。
High levels of debt can affect the company's credit rating.
通常用來描述法律上或財務上的責任,特別是在會計和財務報告中。它可以包括未償還的債務、應付款項或其他財務義務。對於企業來說,負債是資產負債表上的一部分,顯示公司對外部債權人的責任。
例句 1:
公司的負債需要在財務報告中清楚列出。
The company's liabilities need to be clearly listed in the financial report.
例句 2:
他們的負債比資產多,這是一個警告信號。
Their liabilities exceed their assets, which is a warning sign.
例句 3:
在會計中,負債是資產負債表的重要組成部分。
In accounting, liabilities are a crucial part of the balance sheet.
指法律或道德上的責任,通常涉及金錢的支付或其他形式的履行。這個詞常用於合同或協議中,表示一方必須履行的義務。它不僅限於金錢,還可以包括其他形式的承諾或責任。
例句 1:
他們有法律義務償還這筆款項。
They have a legal obligation to repay this amount.
例句 2:
根據合同,他們必須履行某些義務。
According to the contract, they must fulfill certain obligations.
例句 3:
這種道德責任是一種社會義務。
This moral responsibility is a social obligation.
指一方將資金借給另一方,通常伴隨著利息和還款條件。貸款可以是個人貸款、商業貸款或抵押貸款,並且通常需要簽訂合同以明確條款和條件。
例句 1:
她從銀行獲得了一筆貸款來購買房子。
She obtained a loan from the bank to buy a house.
例句 2:
貸款的利率取決於借款人的信用評級。
The interest rate on the loan depends on the borrower's credit rating.
例句 3:
他們計畫在一年內償還這筆貸款。
They plan to repay the loan within a year.