傾斜角度的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「傾斜角度」指的是某個物體或平面相對於水平面或垂直面所形成的角度。這個詞通常用於物理學、工程學和建築學等領域,描述物體的傾斜程度或方向。傾斜角度可以影響物體的穩定性、運動和受力情況。在日常生活中,這個概念也可以應用於描述坡道、斜面或其他不平坦表面的特徵。

依照不同程度的英文解釋

  1. The angle when something is not straight.
  2. The angle of something that is tilted.
  3. The angle that shows how slanted something is.
  4. The angle formed when something is leaning.
  5. The angle that indicates the degree of slant.
  6. The angle between a surface and a horizontal or vertical line.
  7. The measurement of how much a surface is inclined.
  8. The degree to which a line or surface deviates from being vertical or horizontal.
  9. The quantitative measure of the deviation of a surface from the horizontal or vertical plane.
  10. The measurement of tilt or slope of an object relative to a reference plane.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Inclination Angle

用法:

通常用於描述某物相對於基準平面的傾斜程度。這個術語在數學和物理中經常出現,特別是在討論運動、力學或幾何時。它可以用來描述斜坡、斜面或任何其他形式的傾斜表面。

例句及翻譯:

例句 1:

這個坡道的傾斜角度是30度。

The inclination angle of this ramp is 30 degrees.

例句 2:

在設計這種結構時,必須考慮到傾斜角度

When designing this structure, the inclination angle must be taken into account.

例句 3:

測量傾斜角度時,使用專業的儀器是很重要的。

It is important to use specialized instruments when measuring the inclination angle.

2:Tilt Angle

用法:

指的是物體相對於其正常位置的傾斜程度。這個術語常用於描述機械裝置或結構的設計,特別是在需要精確調整的情況下。它也可以應用於攝影和視覺藝術中,當需要調整視角或構圖時。

例句及翻譯:

例句 1:

相機的傾斜角度可以影響拍攝的效果。

The tilt angle of the camera can affect the outcome of the shot.

例句 2:

這台機器的傾斜角度需要調整以提高效率。

The tilt angle of this machine needs to be adjusted for better efficiency.

例句 3:

在建造時,確保傾斜角度符合規範是非常重要的。

It is crucial to ensure that the tilt angle meets the specifications during construction.

3:Slope Angle

用法:

特別用於描述地面或其他表面的傾斜程度,通常與坡道或斜坡有關。這個術語在地理、工程和建築中經常出現,用於分析地形或設計結構。

例句及翻譯:

例句 1:

這條道路的坡度角度為15度。

The slope angle of this road is 15 degrees.

例句 2:

在設計排水系統時,坡度角度是重要的考量因素。

The slope angle is an important consideration when designing drainage systems.

例句 3:

他們測量了土地的坡度角度以確定建築位置。

They measured the slope angle of the land to determine the building location.