「冠狀動脈搭橋」是指一種心臟手術，目的是改善心臟的血液供應，通常是因為冠狀動脈阻塞或狹窄。這種手術通過在阻塞的動脈上建立一條新的血流通道來達到目的，通常使用患者自身的血管（例如，腿部的靜脈或胸部的動脈）來進行搭橋。這種手術可以減輕心絞痛症狀，改善心臟功能，並降低心臟病發作的風險。
這是指搭橋手術的完整名稱，專門用於治療冠狀動脈疾病。這種手術通常是針對心臟的冠狀動脈，當這些動脈因為動脈硬化而變窄或阻塞時，醫生會建議進行此手術。手術的目的是恢復心臟的正常血流，從而減少心臟病發作的風險。
例句 1：
冠狀動脈搭橋手術可以顯著改善患者的生活質量。
Coronary artery bypass surgery can significantly improve the quality of life for patients.
例句 2：
許多心臟病患者都需要接受冠狀動脈搭橋手術。
Many heart disease patients require coronary artery bypass surgery.
例句 3：
這項手術的成功率相當高，尤其是在經驗豐富的醫生操作下。
The success rate of this surgery is quite high, especially when performed by experienced surgeons.
這是冠狀動脈搭橋手術的縮寫，通常用於醫療文獻或專業交流中。這個術語通常出現在醫生的診斷報告、病歷或醫療計畫中。無論是專業醫療人員還是患者，了解這個縮寫可以幫助他們更好地理解相關的醫療程序。
例句 1：
醫生建議我進行 CABG 來改善我的心臟健康。
The doctor recommended CABG to improve my heart health.
例句 2：
在討論 CABG 的風險和好處時，醫生會詳細解釋手術過程。
When discussing the risks and benefits of CABG, the doctor will explain the surgical process in detail.
例句 3：
CABG 是一種常見的心臟手術，許多患者都能從中受益。
CABG is a common heart surgery that many patients can benefit from.
這是對冠狀動脈搭橋手術的通俗說法，通常用於非專業人士之間的交流。這個術語容易理解，尤其是對於那些對醫學術語不太熟悉的人。它強調了手術的目的，即繞過阻塞的血管以改善心臟的血流。
例句 1：
心臟搭橋手術後，患者需要進行康復治療。
After heart bypass surgery, patients need to undergo rehabilitation.
例句 2：
許多患者在心臟搭橋手術後感覺到顯著的改善。
Many patients feel significant improvement after heart bypass surgery.
例句 3：
心臟搭橋手術是一種有效的治療心臟病的方法。
Heart bypass surgery is an effective treatment for heart disease.