「允許」這個詞在中文中指的是同意或批准某件事情的行為或狀態。它可以用於正式或非正式的場合，表示某人或某機構對某種行為、請求或情況的批准。這個詞常用於法律、規範、社會約定等情境中，表示對某種行為的接受或準許。
這個詞通常用於表示某人對某個行為或情況的同意，通常在日常對話和非正式場合中使用。它可以用於表達某種程度的自由或空間，讓某人做某事而不受阻礙。這個詞的用法範圍很廣，適用於各種情境，包括家庭、學校和工作環境。
例句 1：
我允許你今晚出去玩。
I allow you to go out tonight.
例句 2：
父母允許孩子選擇自己的興趣。
Parents allow their children to choose their interests.
例句 3：
這個地方允許攜帶寵物。
This place allows pets.
這個詞通常用於正式或法律的語境中，表示對某個行為的正式批准或授權。它常見於許可證、規章制度或法律文件中，強調需要遵循特定的程序或條件才能進行某項活動。它通常比 allow 更具正式性和法律效力。
例句 1：
你需要獲得許可才能進行這項建設。
You need to obtain a permit to carry out this construction.
例句 2：
這個活動不允許在沒有許可的情況下進行。
This activity is not permitted without authorization.
例句 3：
他獲得了進入該區域的許可。
He received permission to enter that area.
這個詞通常用於正式的上下文中，表示某人或某機構授權某人進行特定行為或活動。它通常涉及到權限的賦予，並且常見於商業、法律或政府的語境中。授權的過程通常需要遵循正式的程序，並且可能涉及簽署文件或協議。
例句 1：
只有經過授權的人才能訪問這些資料。
Only authorized individuals can access this information.
例句 2：
公司授權他代表他們簽署合同。
The company authorized him to sign the contract on their behalf.
例句 3：
這項交易需要經過管理層的授權。
This transaction requires authorization from management.
這個詞通常用於表示同意或贊成某個行為或決定，常見於法律、醫療或社會約定的情境中。它強調的是一種自願的同意，通常在涉及個人權利或隱私的情況下使用。獲得同意通常是進行某些行為的必要條件。
例句 1：
在進行手術之前，醫生需要獲得病人的同意。
Before performing the surgery, the doctor needs to obtain the patient's consent.
例句 2：
他們在沒有父母同意的情況下不能參加這個活動。
They cannot participate in this event without parental consent.
例句 3：
這項計劃需要所有參與者的同意才能實施。
The plan requires consent from all participants before implementation.