全染的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「全染」這個詞在中文中通常指的是將某個物體或材料的整個表面或結構進行染色或著色的過程。這個詞常用於纖維、布料或其他材料的染色工藝中,表示整體均勻地被染上某種顏色。它可以用於時尚、設計、藝術等領域,強調色彩的統一性和整體感。

依照不同程度的英文解釋

  1. To color something completely.
  2. To change the color of an entire item.
  3. To dye something all over.
  4. To apply color to the whole surface.
  5. To make an object one solid color.
  6. To uniformly apply dye to a material.
  7. To achieve a consistent color throughout a fabric.
  8. To saturate a material with color evenly.
  9. To execute a dyeing technique that covers the entire surface area.
  10. To envelop an item in a single hue entirely.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Dyeing

用法:

這是指將顏料或染料應用於材料,通常是纖維或布料,以改變其顏色。染色過程可以是化學的或自然的,並且可以使用多種技術來達到不同的效果。染色可以是全染,也可以是部分染,根據設計需求和效果。

例句及翻譯:

例句 1:

這件衣服是全染的,顏色非常均勻。

This garment is dyed completely, and the color is very uniform.

例句 2:

染色過程中,我們使用了天然染料。

We used natural dyes in the dyeing process.

例句 3:

他們專注於開發環保的染色技術。

They focus on developing eco-friendly dyeing techniques.

2:Coloring

用法:

這個詞通常用於描述給物體上色的過程,可以是使用顏料、染料或其他著色劑。它可以用於藝術創作、手工藝或日常生活中的各種物品。著色的方式可以是全染,也可以是局部著色,根據需要進行調整。

例句及翻譯:

例句 1:

這幅畫的背景是全染的藍色。

The background of this painting is colored in solid blue.

例句 2:

孩子們喜歡用彩色鉛筆給圖畫上色。

The children love coloring their drawings with colored pencils.

例句 3:

這種著色技術可以創造出獨特的視覺效果。

This coloring technique can create unique visual effects.

3:Tinting

用法:

這是指在物體上施加顏色的過程,通常是輕微的顏色變化,並不會完全改變原有顏色。著色可以是全染,也可以是部分著色,根據設計的需求。

例句及翻譯:

例句 1:

這張圖片經過全染處理,顏色變得更亮。

This image has been tinted completely, making the colors brighter.

例句 2:

她為這幅畫添加了一些淡淡的色調。

She added some subtle tints to the painting.

例句 3:

這種著色技術能夠增強圖像的深度。

This tinting technique can enhance the depth of the image.

4:Staining

用法:

這通常用於描述將顏色或染料應用於木材或其他材料的過程,以改變其外觀。著色可以是全染,也可以是局部著色,根據需要進行調整。

例句及翻譯:

例句 1:

這塊木板經過全染處理,顏色非常均勻。

This wooden board has been stained completely, and the color is very even.

例句 2:

專業的工匠使用了高品質的染色劑。

The professional craftsman used high-quality staining agents.

例句 3:

木材染色可以增強其自然美感。

Staining the wood can enhance its natural beauty.