「典範的」這個詞在中文中指的是某種標準、模範或範例，通常用來形容某個事物或行為在某一領域或情境中具有示範性或典型性。它可以用來描述人、事、物的特質，表示它們在某方面具備值得學習或模仿的價值。
用來形容某個人或事物在某方面表現出色，值得其他人學習或效仿。這個詞通常用於表揚那些在道德、行為或成就上達到高標準的人或事物。例如，在教育環境中，教師可能會稱讚某位學生的行為為典範的，以激勵其他學生。
例句 1：
他在工作中的表現是典範的，值得大家學習。
His performance at work is exemplary and worth emulating.
例句 2：
這部電影展示了一個典範的家庭價值觀。
This film showcases exemplary family values.
例句 3：
她的志願服務工作被認為是典範的，受到社區的讚賞。
Her volunteer work is considered exemplary and appreciated by the community.
通常指一個具體的範例或樣本，可以用來展示某種特質或行為。這個詞在科學、藝術和教育等領域中都很常見，通常用於描述可以複製或參考的標準。比如，科學研究中會使用模型來代表理論，或在設計中使用模型來展示產品。
例句 1：
這個設計是未來產品的典範模型。
This design is a model for future products.
例句 2：
他是一位典範的領導者，值得我們學習。
He is a model leader, worthy of our learning.
例句 3：
這個項目為其他團隊提供了一個典範的參考。
This project provides a model reference for other teams.
用來描述某種完美或理想的狀態，通常是人們追求的目標或標準。這個詞常用於描述那些在道德、社會或個人發展方面的完美範例。人們常常以理想為目標，努力達到這種狀態。
例句 1：
他們的婚姻被視為一個典範的理想。
Their marriage is seen as an ideal example.
例句 2：
這本書提供了關於如何達到理想生活的建議。
This book offers advice on how to achieve an ideal life.
例句 3：
她在工作中的態度是每個人都應該追求的理想。
Her attitude at work is an ideal that everyone should strive for.
指某種被認可的標準或規範，通常用來衡量其他事物的質量或表現。這個詞在商業、教育和社會等多個領域中都很常見，表示某種普遍接受的標準。
例句 1：
這家公司遵循行業的典範標準。
This company adheres to industry standard practices.
例句 2：
這個產品的質量符合國際典範標準。
The quality of this product meets international standard.
例句 3：
這項研究設立了一個新的典範標準。
This research established a new standard.