「分銷權利」是指某一方有權在特定地區或市場內分銷、銷售某種產品或服務的權利。這種權利通常是由產品的製造商或品牌持有者授予給分銷商或代理商，以便在一定的條件和範圍內進行銷售。分銷權利可以包括獨家分銷權和非獨家分銷權，前者意味著只有授權的分銷商可以在該區域內銷售該產品，而後者則允許多個分銷商在同一區域內銷售同一產品。
指某個公司或個人獲得的在特定地區或市場內分銷某產品的權利。這通常涉及與製造商或品牌所有者的合約，並可能包括獨家或非獨家的條款。分銷權利的獲得可以幫助企業擴大市場範圍，增加銷售機會。
例句 1：
這家公司擁有該品牌所有產品的分銷權利。
This company holds the distribution rights for all products of the brand.
例句 2：
他們正在尋找能夠提供分銷權利的合作夥伴。
They are looking for partners who can provide distribution rights.
例句 3：
擁有分銷權利使我們能夠在市場上競爭。
Having distribution rights allows us to compete in the market.
通常指某人或公司獲得的權利，可以將產品再次銷售給最終消費者。這種權利可能是授權的，也可能是購買的，並且通常與品牌或產品的知識產權有關。擁有轉售權利的商家可以在不需要進一步授權的情況下，將產品轉售給客戶。
例句 1：
這些商品的轉售權利是我們業務的一部分。
The resale rights for these products are part of our business.
例句 2：
他們購買了這些數位產品的轉售權利。
They purchased the resale rights for these digital products.
例句 3：
擁有轉售權利可以增加我們的利潤空間。
Having resale rights can increase our profit margins.
指某個人或公司獲得的權利，可以在特定地區或市場內銷售某種產品。這可以是獨家的，也可以是非獨家的，並且通常涉及與製造商或品牌之間的商業協議。銷售權利的獲得可以幫助企業在市場上建立品牌知名度。
例句 1：
他們獲得了新的產品的銷售權利。
They obtained the sales rights for the new product.
例句 2：
這些銷售權利將幫助我們擴展業務。
These sales rights will help us expand our business.
例句 3：
公司正在考慮授予分銷商銷售權利。
The company is considering granting sales rights to distributors.
指某個人或公司獲得的權利，可以在特定市場內推廣和銷售某種產品。這通常涉及廣告、促銷活動和其他市場策略的使用。擁有市場權利的企業可以在特定區域內獨立運作，並根據當地需求進行市場推廣。
例句 1：
他們擁有這款新產品的市場權利。
They hold the marketing rights for this new product.
例句 2：
我們希望能獲得該品牌的市場權利。
We hope to acquire the marketing rights for that brand.
例句 3：
擁有市場權利讓我們能夠靈活地制定營銷策略。
Having marketing rights allows us to flexibly formulate marketing strategies.