卷毛的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「卷毛」這個詞在中文中主要指的是一種髮型,特別是指頭髮呈現捲曲或波浪狀的樣子。這種髮型可以是自然捲的,也可以是透過燙髮、造型等方式創造出來的。卷毛通常給人一種活潑、俏麗的印象,並且在不同的文化中有著不同的美學價值。

依照不同程度的英文解釋

  1. Hair that is not straight.
  2. Hair that has curls.
  3. Hair that is twisted into curls.
  4. Hair that forms waves or spirals.
  5. Hair that is styled in a curly fashion.
  6. A hairstyle characterized by curls or waves.
  7. A texture of hair that is coiled or spiraled.
  8. A type of hair texture that features curls or ringlets.
  9. A hair type that is characterized by its coiled or wavy structure.
  10. A style of hair that is characterized by its curly or wavy appearance.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Curly hair

用法:

指的是自然或經過造型處理後,頭髮呈現捲曲狀態的髮型。這種髮型通常需要特別的護理,以保持捲曲的形狀和健康。許多人對於卷毛有著獨特的美學觀點,並且會使用各種產品來強調捲曲的效果。

例句及翻譯:

例句 1:

她的卷毛看起來非常有魅力。

Her curly hair looks very attractive.

例句 2:

我喜歡她的捲髮,讓她看起來更年輕。

I love her curly hair; it makes her look younger.

例句 3:

捲毛需要特別的護理和保養。

Curly hair requires special care and maintenance.

2:Wavy hair

用法:

指的是頭髮呈現自然波浪狀的外觀,這種髮型介於直髮和捲髮之間。波浪髮型通常看起來柔和,適合多種場合。許多人喜歡這種髮型因為它既不需要太多的維護,又能展現出自然的優雅。

例句及翻譯:

例句 1:

她的波浪髮型讓她看起來很時尚。

Her wavy hairstyle makes her look very stylish.

例句 2:

我想嘗試一下波浪髮型。

I want to try a wavy hairstyle.

例句 3:

這款髮型適合有波浪髮的人。

This hairstyle is suitable for people with wavy hair.

3:Ringlets

用法:

指的是小而緊的捲髮,通常是經過燙髮或造型後形成的。這種髮型給人一種可愛和活潑的感覺,常見於小女孩或某些特定的時尚風格中。許多女性會選擇這種髮型來增加頭髮的體積和動感。

例句及翻譯:

例句 1:

她的頭髮有著可愛的捲髮。

Her hair has cute ringlets.

例句 2:

這些捲髮讓她的外觀更加迷人。

These ringlets make her look even more charming.

例句 3:

她用捲髮棒創造了這些漂亮的捲髮。

She created these beautiful ringlets with a curling iron.

4:Curls

用法:

泛指各種形狀和大小的捲髮,這些捲髮可以是自然捲或經過造型處理的。這種髮型通常給人一種活潑和動感的感覺,並且可以用於多種場合。許多人會使用專門的產品來強調和保持這種髮型。

例句及翻譯:

例句 1:

她的頭髮有著漂亮的捲髮。

Her hair has beautiful curls.

例句 2:

他們在婚禮上選擇了捲髮造型。

They chose a curly hairstyle for the wedding.

例句 3:

這種捲髮讓她看起來特別迷人。

These curls make her look particularly charming.