反進步的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「反進步」這個詞通常用來形容某種情況、行為或政策的回退或退步,與進步或向前發展的概念相對立。這可以指社會、科技、政治或經濟等方面的退化,意味著不僅沒有改善,反而出現了倒退的情形。在某些情況下,「反進步」也可以指對於某些進步觀念的抵制或反對。

依照不同程度的英文解釋

  1. Going backward instead of forward.
  2. Moving away from improvement.
  3. A situation that is worse than before.
  4. A step back from progress.
  5. A decline in development or advancement.
  6. An action or decision that reverses progress.
  7. A movement towards a less developed state.
  8. A regression in societal, technological, or political conditions.
  9. A phenomenon characterized by the reversal of advancements or improvements.
  10. A situation where progress is impeded or reversed.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Regression

用法:

指在某些方面的退步,尤其是在技術、社會或心理方面的發展上,通常意味著回到之前的狀態或水平。這個詞常用於科學、心理學和社會學等領域,描述一種不利的變化或回退。

例句及翻譯:

例句 1:

這項政策的實施被認為是對社會進步的退步。

The implementation of this policy is seen as a regression in social progress.

例句 2:

在某些情況下,技術的退步可能會影響公司的競爭力。

In some cases, technological regression can affect the company's competitiveness.

例句 3:

這種行為顯示出社會的退步。

This behavior shows a regression of society.

2:Setback

用法:

指在進步過程中遇到的障礙或困難,通常意味著某種程度的延遲或失敗,並可能導致進展的減緩或停止。在商業、個人發展或社會改革等方面,挫折常常是不可避免的,並且需要克服以繼續前進。

例句及翻譯:

例句 1:

這次經濟危機對公司的發展造成了重大挫折。

The economic crisis has caused a significant setback for the company's development.

例句 2:

他在學業上遇到了一些挫折,這讓他感到沮喪。

He faced some setbacks in his studies, which made him feel frustrated.

例句 3:

這項計畫的推進遭遇了許多挫折。

The advancement of this project has encountered many setbacks.

3:Backslide

用法:

通常用於描述在某種行為或狀態上回到先前的、不理想的狀態,尤其是在個人或社會的進步過程中,可能因為外部因素或內部動機而出現的倒退。這個詞常用於心理學和行為科學中,描述人們在改變或改善後又回到舊有的習慣或狀態。

例句及翻譯:

例句 1:

在戒菸後,他不小心又回到了舊的習慣,這讓他感到失望。

After quitting smoking, he accidentally backslid into his old habits, which made him feel disappointed.

例句 2:

社會在某些方面的倒退讓人感到擔憂。

The backslide of society in certain areas is concerning.

例句 3:

她努力保持健康,但在壓力下出現了倒退。

She worked hard to stay healthy, but she experienced a backslide under pressure.

4:Decline

用法:

指在某個方面的減少或惡化,通常用來描述經濟、健康、社會或文化等方面的情況。衰退可以是持續的過程,並且可能導致整體狀況的惡化。這個詞在經濟學和社會學中經常使用,描述某個系統或結構的逐漸衰弱或失去活力。

例句及翻譯:

例句 1:

這個社區的經濟衰退影響了居民的生活質量。

The economic decline of this community has affected the quality of life for its residents.

例句 2:

隨著時間的推移,這種文化的衰退讓人感到遺憾。

The decline of this culture over time is regrettable.

例句 3:

他們正在努力逆轉公司的衰退。

They are working hard to reverse the decline of the company.