可收回的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「可收回」這個詞在中文中主要指的是某物可以被收回或回收,通常用於描述物品或資源在某些條件下可以被取回或重新獲得的情況。這個詞常見於環保、商業和法律等領域,表示某些資源或物品在使用後仍然可以被回收或重新利用。

依照不同程度的英文解釋

  1. Something that can be taken back.
  2. Something that can be returned.
  3. Something that you can get back.
  4. Something that is not lost and can be retrieved.
  5. Something that can be recovered after use.
  6. An item or resource that can be reclaimed.
  7. A resource that can be restored or reused.
  8. An asset that is eligible for return or recovery.
  9. A material or resource that can be reclaimed under specific circumstances.
  10. A resource that can be retrieved or returned to its original state.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Retrievable

用法:

通常用於描述資料、文件或物品在某些條件下可以被找回或恢復的情況。在科技或數據管理領域,資料的可檢索性是非常重要的,確保用戶能夠隨時訪問所需的信息。在日常生活中,這個詞可以用於描述某些物品在失去後仍然可以被找到或取回的情況。

例句及翻譯:

例句 1:

這些檔案是可檢索的,您可以隨時查看。

These files are retrievable, and you can check them anytime.

例句 2:

如果您不小心刪除了文件,我們有備份,文件是可檢索的。

If you accidentally deleted the file, we have a backup; the file is retrievable.

例句 3:

這個系統確保所有重要數據都是可檢索的。

This system ensures that all important data is retrievable.

2:Reclaimable

用法:

用於描述某些資源或物品在使用後可以被取回或回收的情況。在環保領域,許多材料如塑料和金屬被認為是可回收的,這有助於減少浪費和資源的浪費。在商業環境中,某些資產在特定條件下可以被回收或重新使用,這樣可以提高效率和降低成本。

例句及翻譯:

例句 1:

這些材料是可回收的,因此我們應該把它們放進回收箱。

These materials are reclaimable, so we should put them in the recycling bin.

例句 2:

這筆投資是可回收的,您可以在未來的某個時候取回。

This investment is reclaimable, and you can get it back at some point in the future.

例句 3:

我們的公司致力於回收可回收的資源以促進可持續發展。

Our company is committed to reclaiming recoverable resources to promote sustainability.

3:Recoverable

用法:

通常用於描述某些資源或資產在損失後可以被找回或恢復的情況。在法律或保險領域,某些損失被認為是可恢復的,這意味著受害者可以獲得賠償。在商業中,某些損失或成本在特定條件下也可以被追回。

例句及翻譯:

例句 1:

這筆損失是可恢復的,您可以向保險公司索賠。

This loss is recoverable, and you can file a claim with the insurance company.

例句 2:

我們的財務報告顯示這些資產是可恢復的。

Our financial report indicates that these assets are recoverable.

例句 3:

在某些情況下,您的損失是可恢復的。

In certain cases, your losses are recoverable.

4:Returnable

用法:

通常用於描述某些物品在使用後可以被退回的情況,這在商業交易中很常見,例如退貨政策。許多商店允許顧客在一定期限內退回商品,這使得顧客在購買時感到更有保障。在租賃或借用的情況下,物品通常是可退還的,意味著使用者在使用後可以將其歸還。

例句及翻譯:

例句 1:

這個商品是可退還的,您可以在30天內退回。

This item is returnable, and you can return it within 30 days.

例句 2:

我們的租賃協議中明確指出所有設備都是可退還的。

Our rental agreement clearly states that all equipment is returnable.

例句 3:

如果您不滿意,這個產品是可退還的。

If you're not satisfied, this product is returnable.