「呼應式」這個詞通常用來形容某種反應、回應或相互關聯的方式。在不同的上下文中,它可以指音響、設計、文學或社會互動等方面的呼應或對應。呼應式的特點是強調互動性和相互影響,讓某一部分的表現和另一部分產生呼應,形成整體的和諧或共鳴。
通常用於形容能夠快速回應或適應的狀態,尤其在技術或設計領域中,形容系統或介面能夠根據用戶的需求或行為進行調整。在社會互動中,responsive 也可以指人們對他人的需求或情感做出反應的能力。
例句 1:
這個網站的設計非常呼應式,能夠適應不同的設備。
The design of this website is very responsive and adapts to different devices.
例句 2:
他是一個很呼應式的聆聽者,總是能夠理解我的感受。
He is a very responsive listener and always understands my feelings.
例句 3:
這款應用程式的呼應式介面大大提升了用戶體驗。
The responsive interface of this app greatly enhances user experience.
常用於形容能夠反映或映射某種情感、思想或情境的特質。在文學和藝術中,reflective 的作品常常引發觀者的深思,讓人反思自身的經歷或感受。在教育中,reflective 的學習方法鼓勵學生思考自己的學習過程。
例句 1:
這首詩的內容非常呼應式,讓我回想起自己的生活經歷。
The content of this poem is very reflective, reminding me of my own life experiences.
例句 2:
她的文章具有很強的呼應性,能夠引發讀者的深思。
Her article has a strong reflective quality that provokes deep thinking in readers.
例句 3:
這幅畫作的色彩非常呼應式,讓人感受到情感的共鳴。
The colors in this painting are very reflective, evoking a sense of emotional resonance.
用來描述能夠進行互動或交流的事物,通常用於技術、遊戲或教育方面,強調用戶或參與者的參與性和互動性。在社交場合,互動式的活動能促進人與人之間的交流和理解。
例句 1:
這個互動式的展覽讓參觀者能夠親身體驗藝術作品。
This interactive exhibition allows visitors to experience the art pieces firsthand.
例句 2:
老師設計了一個呼應式的課程,讓學生能夠彼此交流。
The teacher designed an interactive course that encourages students to communicate with each other.
例句 3:
這款遊戲具有強烈的呼應式互動性,使玩家能夠影響故事的發展。
This game has strong interactive elements that allow players to influence the story's development.
用於形容某事物與另一事物之間的關聯或匹配,強調兩者之間的對應關係。在數學、科學或社會學中,corresponding 通常用於描述變量之間的關係或影響。
例句 1:
這兩個數據集之間有呼應式的關係,顯示出明顯的趨勢。
There is a corresponding relationship between these two datasets that shows a clear trend.
例句 2:
她的觀點與研究結果之間有著呼應式的關聯。
Her perspective has a corresponding connection with the research findings.
例句 3:
在這個報告中,我們將分析呼應式的變量之間的關係。
In this report, we will analyze the corresponding relationships between variables.