「不兼容性」指的是兩個或多個事物之間無法共存或協調的特性,通常涉及技術、系統、標準或個體之間的衝突或不一致。這個詞常用於科技、軟體開發、機械工程等領域,表示不同系統或設備之間的互操作性問題。
指的是兩個系統、設備或標準無法同時運作或協調的狀態,常見於科技或工程領域。例如,某些軟體可能不支援舊版操作系統,這樣就會產生不兼容的情況。
例句 1:
這款應用程式與舊版本的操作系統存在不兼容性。
This application has incompatibility with the older version of the operating system.
例句 2:
他們的意見之間存在明顯的不兼容性。
There is a clear incompatibility between their opinions.
例句 3:
這種材料的化學性質導致了不兼容性。
The chemical properties of this material lead to incompatibility.
通常用於描述兩個或多個元素之間的不一致或不協調,這可能是由於設計、功能或需求的不同而導致的。在產品開發中,設計需求與實際生產能力之間的錯配可能會造成問題。
例句 1:
這個產品的設計與市場需求之間存在不匹配。
There is a mismatch between the product design and market demand.
例句 2:
我們需要解決這些人員技能與工作要求之間的不匹配問題。
We need to address the mismatch between employee skills and job requirements.
例句 3:
這個系統的功能與用戶期望之間存在不匹配。
There is a mismatch between the system's capabilities and user expectations.
用於描述兩個或多個元素之間的矛盾或衝突,這種情況可能會導致無法正常運作。在團隊合作中,成員之間的意見衝突也可以被視為一種不兼容性。
例句 1:
這兩個系統之間的功能衝突導致了操作問題。
The functional conflict between these two systems caused operational issues.
例句 2:
我們必須解決項目中出現的衝突。
We need to resolve the conflicts that have arisen in the project.
例句 3:
意見的衝突使得決策過程變得複雜。
The conflict of opinions complicated the decision-making process.
通常用於描述數據、報告或觀察結果之間的不一致,這可能暗示著存在不兼容的情況。在科學研究或數據分析中,數據的差異可能會反映出不兼容的問題。
例句 1:
報告中的數據與實際觀察結果之間存在差異。
There is a discrepancy between the data in the report and the actual observations.
例句 2:
這些測試結果的差異引起了我們的關注。
The discrepancies in these test results raised our concerns.
例句 3:
我們需要調查這些數據之間的差異。
We need to investigate the discrepancies between these data sets.