「社交支持」是指在社會互動中,個體從他人(如朋友、家人、同事等)獲得的情感、資訊或實際幫助。這種支持可以增強個體的心理健康,幫助他們面對壓力和挑戰。社交支持的形式包括情感支持(如關心和理解)、工具支持(如實際的幫助)和資訊支持(如提供建議或指導)。
指個體在社交網絡中獲得的幫助和資源,包括情感上的慰藉和實際的幫助。這種支持通常來自於朋友、家人或同事,對於心理健康和生活滿意度有著重要影響。社交支持可以幫助個體減輕壓力、提高自信心,並促進整體的幸福感。
例句 1:
良好的社交支持系統有助於提升心理健康。
A strong social support system helps improve mental health.
例句 2:
朋友的陪伴和支持讓我度過了艱難的時期。
The companionship and support from friends helped me through tough times.
例句 3:
在困難時期,社交支持是非常重要的。
Social support is crucial during difficult times.
指在情感上提供的幫助和安慰,通常來自於親密的關係。這種支持可以幫助人們感受到被理解和被關心,對於減輕焦慮和壓力非常有效。情感支持的例子包括傾聽、同情和鼓勵。
例句 1:
她在我失去工作的時候給了我很多情感支持。
She provided me with a lot of emotional support when I lost my job.
例句 2:
情感支持能夠幫助人們更好地應對壓力。
Emotional support can help individuals cope better with stress.
例句 3:
他需要朋友的情感支持來度過這段艱難時期。
He needs emotional support from friends to get through this tough time.
指社區內部提供的幫助和資源,通常涉及到集體行動和互助。這種支持可以來自於社區組織、志願者或鄰里關係,對於改善社區成員的生活質量和增強社區凝聚力非常重要。
例句 1:
社區支持對於新移民的適應非常重要。
Community support is crucial for the adaptation of new immigrants.
例句 2:
這個項目旨在加強社區內的支持系統。
This project aims to strengthen the support systems within the community.
例句 3:
社區支持能夠幫助人們在困難時期找到資源。
Community support can help people find resources during difficult times.
指同齡人或同儕之間提供的支持,通常在學校或工作場所中非常常見。這種支持可以幫助個體感受到歸屬感,並在面對挑戰時獲得鼓勵和指導。
例句 1:
在學校裡,同行的支持對於學生的成功至關重要。
Peer support is crucial for student success in school.
例句 2:
她參加了一個同行支持小組,以幫助她應對壓力。
She joined a peer support group to help her cope with stress.
例句 3:
同行支持可以提供寶貴的經驗和建議。
Peer support can provide valuable experiences and advice.