喜馬拉雅山系的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「喜馬拉雅山系」是世界上最高的山脈,位於亞洲,主要分布在尼泊爾、印度、中國和不丹等國家。這個山系以其壯麗的高峰著稱,其中包括世界最高峰——珠穆朗瑪峰(Mount Everest)。喜馬拉雅山系不僅是登山者的挑戰,也是多種生態系統和文化的家園。它的形成是由於印度板塊與歐亞板塊的碰撞,這一過程持續至今,導致了山脈的持續抬升。

依照不同程度的英文解釋

  1. A very tall mountain range.
  2. The highest mountains in the world.
  3. A famous mountain range in Asia.
  4. A mountain range that includes the highest peak on Earth.
  5. A major mountain range formed by tectonic plate movements.
  6. A geographical feature that separates India from Tibet.
  7. A mountain system known for its biodiversity and cultural significance.
  8. A prominent mountain range that has significant geological and ecological importance.
  9. A mountain range that is both a natural barrier and a source of major rivers in Asia.
  10. A vast mountain range that influences climate and culture across several countries.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Himalayas

用法:

這個詞通常用來指代整個喜馬拉雅山脈,涵蓋其所有的高峰和地理特徵。它是登山者和探險者的夢想之地,吸引著世界各地的人們前來挑戰和探索。除了登山活動,喜馬拉雅地區也是許多獨特文化和信仰的發源地,對於當地居民來說,這片土地具有深厚的精神意義。

例句及翻譯:

例句 1:

喜馬拉雅山脈是登山者心目中的聖地。

The Himalayas are considered a sacred place for climbers.

例句 2:

許多河流的源頭都來自喜馬拉雅山脈。

Many rivers originate from the Himalayas.

例句 3:

喜馬拉雅山脈擁有壯麗的自然景觀。

The Himalayas boast magnificent natural scenery.

2:Himalayan Mountain Range

用法:

這個詞通常用來指代喜馬拉雅山脈的整體結構,特別是在地理和科學研究中。它包含許多重要的高峰和生態系統,並且對於氣候和水源有著重要影響。這個山脈不僅是地理上的分界線,還是許多文化的交匯點。

例句及翻譯:

例句 1:

喜馬拉雅山脈是世界上最高的山脈系統。

The Himalayan Mountain Range is the highest mountain system in the world.

例句 2:

該地區的生物多樣性受到喜馬拉雅山脈的影響。

The biodiversity of the region is influenced by the Himalayan Mountain Range.

例句 3:

許多探險家夢想征服喜馬拉雅山脈的高峰。

Many explorers dream of conquering the peaks of the Himalayan Mountain Range.