「執法權限」是指法律授予某些機構或個人執行法律、維護公共秩序、進行調查和執行法律制裁的權力。這種權限通常是由法律或相關法規明文規定的，並且通常限於特定的範圍和情境。在許多國家，執法權限主要賦予警方、檢察官及其他法律執行機構。
指法律賦予執法機構或官員的權力，以確保法律得到遵守。這包括調查犯罪、逮捕嫌疑人、執行法律和維護公共安全。執法權限通常是由法律明確定義的，並且必須在法律的框架內行使。
例句 1：
執法機構必須在法律授予的權限內行動。
Law enforcement agencies must operate within the authority granted by the law.
例句 2：
這位警官在執行職務時行使了他的執法權限。
The officer exercised his law enforcement authority while on duty.
例句 3：
執法權限的濫用會導致法律問題。
Abuse of law enforcement authority can lead to legal issues.
特指警方所擁有的執法權限，包括逮捕、查緝和維護公共秩序的能力。這種權限通常受到法律的約束，並且必須在合理的範圍內行使。
例句 1：
警方在調查案件時需要遵循適當的程序和規範。
The police must follow proper procedures and regulations during investigations.
例句 2：
他因濫用警察權限而受到調查。
He was investigated for abusing police authority.
例句 3：
警方的權限使他們能夠有效地執行法律。
The authority of the police enables them to effectively enforce the law.
通常指法律賦予的權利或能力，這可以包括執法機構、法官、檢察官等在法律框架內的行動能力。這種權力必須在法律規範內行使，並且通常伴隨著相應的責任。
例句 1：
法官擁有法律權力來裁決案件。
Judges have the legal power to adjudicate cases.
例句 2：
執法機構的法律權力必須受到監督。
The legal power of law enforcement agencies must be subject to oversight.
例句 3：
這項法律賦予他們必要的法律權力。
This law grants them the necessary legal power.
通常指執法機構在執行法律過程中所擁有的權力，包括逮捕、檢查和搜查的能力。這些權力的行使必須遵循法律規定，以確保公民的權利不受侵犯。
例句 1：
執法權力的行使必須合法且合乎程序。
The exercise of enforcement powers must be legal and procedural.
例句 2：
他們的執法權力使他們能夠在必要時進行逮捕。
Their enforcement powers allow them to make arrests when necessary.
例句 3：
這項法案強化了執法機構的權力。
This bill strengthens the powers of enforcement agencies.