基礎土壤的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「基礎土壤」是指在建築或工程中,作為結構基礎的土壤層。它是承載上層結構重量的土壤,具有足夠的強度和穩定性,以確保建築物或其他結構的安全。基礎土壤的性質和類型對於建設的成功至關重要,因為不同類型的土壤會影響基礎的設計和施工方法。

依照不同程度的英文解釋

  1. The ground that supports buildings.
  2. The soil under a building.
  3. The layer of earth that holds up structures.
  4. The earth that provides a foundation for construction.
  5. The layer of soil that is strong enough to hold up buildings.
  6. The underlying soil that is crucial for the stability of structures.
  7. The type of earth that supports the load of a building.
  8. The foundational layer of soil necessary for construction integrity.
  9. The geological layer that provides essential support for architectural structures.
  10. The soil that forms the base for buildings, crucial for their stability.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Foundation soil

用法:

專指用於建築基礎的土壤,具有承載結構重量的能力。這種土壤必須經過適當的測試,以確保它能夠支持上面的建築物,而不會因為壓力而變形或崩塌。

例句及翻譯:

例句 1:

在設計建築之前,我們需要檢查基礎土壤的性質。

Before designing the building, we need to check the characteristics of the foundation soil.

例句 2:

基礎土壤的穩定性對於大型建築至關重要。

The stability of the foundation soil is crucial for large constructions.

例句 3:

地質學家對基礎土壤進行了詳細的分析。

The geologists conducted a detailed analysis of the foundation soil.

2:Subsoil

用法:

這是位於表層土壤下方的土壤層,通常包含較少的有機物質,並且可能具有不同的物理和化學性質。它在建築中可能不直接承載結構,但對於水流和根系的發展有重要影響。

例句及翻譯:

例句 1:

這片地的下層土壤非常堅硬,適合建設。

The subsoil in this area is very firm and suitable for construction.

例句 2:

我們需要考慮下層土壤的排水能力。

We need to consider the drainage capacity of the subsoil.

例句 3:

下層土壤的性質會影響植物的生長。

The characteristics of the subsoil can affect plant growth.

3:Bearing soil

用法:

這是指能夠承受建築物重量的土壤,通常在工程設計中被特別考慮。承載土壤的類型和狀態會直接影響建築基礎的設計。

例句及翻譯:

例句 1:

在這個地區,承載土壤的強度非常高。

In this area, the bearing soil has a very high strength.

例句 2:

工程師需要確保承載土壤能夠支持建築的重量。

Engineers need to ensure that the bearing soil can support the weight of the building.

例句 3:

我們進行了測試以確認承載土壤的性質。

We conducted tests to confirm the properties of the bearing soil.

4:Support soil

用法:

這個詞用於描述能夠提供支持的土壤,通常與基礎工程有關。它強調土壤的支撐能力,並且在規劃和設計中必須考慮。

例句及翻譯:

例句 1:

支撐土壤的性質對於建築的穩定性至關重要。

The properties of the support soil are crucial for the stability of the building.

例句 2:

在施工之前,必須評估支撐土壤的狀況。

The condition of the support soil must be assessed before construction.

例句 3:

支撐土壤的強度會影響整個結構的安全性。

The strength of the support soil will affect the overall safety of the structure.