大範圍內的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「大範圍內」這個詞在中文中通常指的是某個事物或現象在很大或廣泛的範圍內發生或存在。這可以用來描述地理範圍、影響範圍、活動範圍等。它強調的是一種廣泛性,表示不只限於某一特定區域或範疇。

依照不同程度的英文解釋

  1. In a large area.
  2. In a wide range.
  3. Across a big space.
  4. Over a broad area.
  5. Within a large scope.
  6. In an extensive context.
  7. Across a significant expanse.
  8. In a comprehensive range.
  9. Throughout a vast domain.
  10. Within a large geographical or conceptual area.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:In a large area

用法:

通常用於描述某個事件或現象在地理上或概念上所涵蓋的廣泛範圍。這個詞組可以用於地理、社會、經濟等多個領域,強調影響的廣泛性。

例句及翻譯:

例句 1:

這個計畫的影響在大範圍內可見。

The impact of this project is visible in a large area.

例句 2:

這種植物在大範圍內生長良好。

This plant grows well in a large area.

例句 3:

該政策在全國大範圍內實施。

The policy is implemented in a large area across the country.

2:Across a wide range

用法:

用於表達某種事物的影響或存在不僅限於特定範圍,而是遍及多個方面或領域。這個短語強調多樣性和廣泛性。

例句及翻譯:

例句 1:

這項研究涵蓋了大範圍內的數據。

This study covers data across a wide range.

例句 2:

他在大範圍內的知識使他成為一個出色的專家。

His knowledge across a wide range makes him an excellent expert.

例句 3:

我們的產品在大範圍內受到歡迎。

Our products are popular across a wide range.

3:Over a broad area

用法:

通常用於描述某事物的影響或存在不僅限於某一特定範圍,而是擴展到更大的區域。這個短語強調了影響力的廣泛性。

例句及翻譯:

例句 1:

這種疾病在大範圍內傳播。

This disease spreads over a broad area.

例句 2:

這項計畫的成功影響了大範圍內的社區。

The success of this project impacted the community over a broad area.

例句 3:

這種文化在大範圍內得到了認可。

This culture has been recognized over a broad area.

4:Within a large scope

用法:

用於描述某個事物或現象的範圍或影響力是廣泛的,涵蓋多個方面或領域。這個短語強調了範圍的廣泛性。

例句及翻譯:

例句 1:

這項研究在大範圍內的應用潛力值得關注。

The potential applications of this research within a large scope are worth noting.

例句 2:

我們的計畫在大範圍內的目標是促進可持續發展。

Our project's goal within a large scope is to promote sustainable development.

例句 3:

這些變化在大範圍內影響了經濟。

These changes have affected the economy within a large scope.