奈良縣的意思、翻譯和例句

是什麼意思

奈良縣是日本的一個縣,位於近畿地方,與大阪府、京都府、三重縣和和歌山縣接壤。奈良縣以其豐富的歷史和文化遺產而聞名,尤其是奈良市,這裡擁有許多古老的寺廟和神社,包括著名的東大寺和奈良公園,後者以自由漫遊的鹿而聞名。奈良縣也是日本最早的首都之一,擁有許多重要的歷史遺跡和文化財產。

依照不同程度的英文解釋

  1. A place in Japan.
  2. A region known for its history.
  3. A prefecture with ancient temples.
  4. A historical area in Japan.
  5. A prefecture famous for cultural heritage.
  6. A region that was once the capital of Japan.
  7. A culturally rich area known for its historical significance.
  8. A prefecture that features many UNESCO World Heritage sites.
  9. A historically significant prefecture that played a crucial role in Japan's early development.
  10. A region celebrated for its ancient temples, shrines, and historical landmarks.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Nara Prefecture

用法:

奈良縣的正式名稱,通常用於正式文件或地圖上。這個名稱強調了它作為行政區劃的地位。

例句及翻譯:

例句 1:

奈良縣以其古老的文化和歷史遺跡聞名。

Nara Prefecture is famous for its ancient culture and historical sites.

例句 2:

奈良縣的東大寺是世界文化遺產之一。

Todai-ji in Nara Prefecture is one of the UNESCO World Heritage sites.

例句 3:

我計劃在奈良縣旅遊,參觀那裡的古老寺廟。

I plan to travel to Nara Prefecture to visit its ancient temples.

2:Nara

用法:

奈良的簡稱,通常用於口語或非正式的場合。人們常用這個名稱來指代奈良縣的主要城市或地區。

例句及翻譯:

例句 1:

奈良有許多美麗的公園和神社。

Nara has many beautiful parks and shrines.

例句 2:

我喜歡在奈良的鹿公園散步。

I enjoy walking in Nara's deer park.

例句 3:

奈良的歷史非常悠久,值得一遊。

Nara's history is very long and worth exploring.

3:Nara-ken

用法:

奈良縣的日文名稱,以「縣」結尾,這在日本是常見的用法。這種用法通常在正式的語境中使用。

例句及翻譯:

例句 1:

奈良縣的自然風光令人驚嘆。

The natural scenery of Nara-ken is breathtaking.

例句 2:

奈良縣的文化活動吸引了許多遊客。

Cultural events in Nara-ken attract many visitors.

例句 3:

奈良縣的傳統工藝品非常有名。

Traditional crafts from Nara-ken are very famous.