尖頭鞋的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「尖頭鞋」是指鞋子的前端呈尖形的設計,通常具有時尚感,常見於女性鞋款,如高跟鞋或平底鞋。尖頭鞋的設計可以讓穿著者的腳看起來更修長,並且在正式場合或商務場合中經常被選擇。尖頭鞋也可以用於休閒搭配,並且有多種材質和顏色可供選擇。

依照不同程度的英文解釋

  1. A type of shoe with a pointy front.
  2. Shoes that are shaped like a triangle at the front.
  3. Footwear that has a narrow, pointed tip.
  4. Footwear designed with a sharp front end.
  5. A style of shoe that has a tapered front.
  6. A fashionable type of shoe characterized by a pointed toe.
  7. A shoe style that enhances the appearance of the foot with a sleek, pointed design.
  8. A type of footwear known for its elegant, tapered toe shape.
  9. A design of footwear that features a narrow, pointed toe, often associated with formal or stylish attire.
  10. A chic shoe style with a pointed toe that is often worn for formal occasions.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Pointed shoes

用法:

這是一種鞋子的設計,前端呈尖形,通常用於正式或時尚場合。這種鞋子可以是高跟的或平底的,常見於女性的鞋款中。尖頭鞋的設計不僅具有時尚感,還能拉長腿部線條。

例句及翻譯:

例句 1:

她穿著一雙紅色的尖頭鞋,非常吸引眼球。

She wore a pair of red pointed shoes that were very eye-catching.

例句 2:

這雙尖頭鞋讓她的整體造型更加優雅。

These pointed shoes made her overall look more elegant.

例句 3:

在正式場合中,尖頭鞋是一個不錯的選擇。

Pointed shoes are a great choice for formal occasions.

2:Pumps

用法:

通常指的是女性的高跟鞋,前端是尖形的設計,適合搭配各種正式或商務服裝。這種鞋子通常沒有鞋帶,方便穿脫,並且可以增添優雅的氣質。

例句及翻譯:

例句 1:

她選擇了一雙黑色的高跟鞋來搭配她的晚禮服。

She chose a pair of black pumps to match her evening gown.

例句 2:

這雙高跟鞋讓她在派對上看起來格外迷人。

These pumps made her look extra charming at the party.

例句 3:

在工作場合,這雙高跟鞋非常合適。

These pumps are very suitable for the workplace.

3:Stiletto heels

用法:

這是一種特別高的尖頭鞋,通常具有細長的鞋跟,增添了女性的魅力和優雅。這種鞋子常見於晚宴或派對場合,能夠提升穿著者的氣質。

例句及翻譯:

例句 1:

她穿著一雙紅色的細高跟鞋,走進了房間。

She walked into the room wearing a pair of red stiletto heels.

例句 2:

這雙細高跟鞋讓她的腿部看起來更加修長。

These stiletto heels made her legs look even longer.

例句 3:

在時尚界,細高跟鞋是不可或缺的單品。

In the fashion world, stiletto heels are an essential item.

4:Dress shoes

用法:

這是一個較為廣泛的術語,通常指適合正式場合穿著的鞋子,包括尖頭鞋、皮鞋等。這些鞋子通常設計得體,顏色和材質多樣,適合各種正式場合。

例句及翻譯:

例句 1:

他穿著一雙黑色的皮鞋,搭配西裝非常合適。

He wore a pair of black dress shoes that matched his suit perfectly.

例句 2:

在婚禮上,男士們通常會穿著正式的鞋子。

At weddings, men usually wear formal dress shoes.

例句 3:

這雙鞋子是我參加正式場合的最佳選擇。

These shoes are my best choice for formal occasions.