工作檯的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「工作檯」是指用於工作、製作或處理物品的桌面或平台,通常在工廠、實驗室、工作室或家庭中使用。工作檯的設計通常是為了提供一個方便的空間來進行各種活動,如手工藝、修理、實驗、繪畫等。它可以是固定的,也可以是可移動的,並且通常配備有工具、材料或設備,以便於完成工作。

依照不同程度的英文解釋

  1. A table where you do work.
  2. A flat surface for working.
  3. A place to work on projects.
  4. A surface used for tasks and activities.
  5. A table designed for specific work purposes.
  6. A workstation used for various tasks.
  7. A dedicated area for conducting work-related activities.
  8. A specialized table for professional or craft work.
  9. A functional surface designed for productivity and task execution.
  10. A workspace that facilitates various types of work activities.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Work table

用法:

通常指在家庭或辦公室中使用的桌子,用來進行日常工作或任務,如寫作、繪畫或手工藝。工作檯的設計通常強調舒適性和功能性,以便使用者能夠高效地完成工作。

例句及翻譯:

例句 1:

我在工作檯上完成了這幅畫。

I finished this painting at my work table.

例句 2:

這個工作檯非常適合我寫報告。

This work table is perfect for me to write reports.

例句 3:

她在工作檯上整理她的文具。

She organized her stationery on the work table.

2:Workbench

用法:

專門用於木工或金工等工藝的工作檯,通常非常堅固,設計用來承受重物和提供穩定性。工作檯上常常配有夾具和工具,以便於進行各種手工工作。

例句及翻譯:

例句 1:

他在工作檯上製作了一個木製椅子。

He made a wooden chair at his workbench.

例句 2:

這個工作檯有很多工具,可以幫助我完成項目。

This workbench has many tools that can help me with the project.

例句 3:

她在工作檯上進行了木工實驗。

She conducted woodworking experiments at the workbench.

3:Desk

用法:

一般用於辦公或學習的桌子,通常配有抽屜和其他功能,以存放文件和文具。雖然主要用於書寫和計算,但也可以用來放置電腦和其他設備,進行各種工作。

例句及翻譯:

例句 1:

我在書桌上寫了一篇論文。

I wrote a paper at my desk.

例句 2:

這個桌子有很多空間可以放我的電腦和書籍。

This desk has plenty of space for my computer and books.

例句 3:

她在桌子上整理她的文件。

She organized her documents on the desk.

4:Table

用法:

一個通用的詞,指任何用於放置物品或進行活動的平面物體。雖然不一定專門用於工作,但可以在多種環境中使用,如餐廳、會議室或家庭。

例句及翻譯:

例句 1:

我們在桌子上吃飯。

We eat at the table.

例句 2:

他在桌子上擺放了所有的工具。

He laid out all the tools on the table.

例句 3:

這個桌子很適合用來開會。

This table is great for having meetings.